查询词典 point of view

At this point, at the extreme left flank, Bennigsen talked a great deal with much heat; and gave instructions, of great importance from a military point of view, as it seemed to Pierre.

在这极左翼的地方，贝尼格森激动地讲了很久，然后发布了一个皮埃尔觉得是重要的军事命令。

The scholars started from a point of view that theyself were the male and realizeded that the female's beauty is a latent harm to the society of males.Because of it,the scholars gave the female some effective criterion of ethics and behavior. So the female could walk on this road voluntarily and became a controlled and enslaved role.Besides it, the scholars bounded and fixed the female's station in accordance with the given distinction of production, labor, politics and education between the male and felmale.It became a theory starting point of ethics that males and husbands the honour, females and wives the humble in the aftertime of bimillennium.

在对女性角色的认识上，先秦诸子从自己为男子的角度出发，意识到了女性的容貌之美及其对男性社会的潜在危害；为此，诸子便自然要给予女性一套行之有效的德行规范，并制定对她们进行养成教育的具体方法和途径，从而使女性自觉自愿地行由其径，成为男性驾驭、压迫和奴役的角色；先秦诸子还从自己的思想主张出发，依据男女在生产劳动、政治参与、接受教育以及家庭生活等诸多方面的既有差别，对女性地位予以全面界定，这成为后世两千年来男女、夫妇尊卑分明的伦常观念的理论起点。

Features from the economical point of view, we can only point of the soup (tomato soup, sweet and sour taste, a bit like a Borscht), skip the pre-cooking, heading straight for the main course.

特色从经济实惠的角度出发，我们只点了汤（番茄汤，酸甜味，有点像罗宋汤），跳过前菜，直奔主菜。

Heidegger's acerbic descriptions of "idle talk" or Gerede is a well known point in case: Idle talk and pointless chatter are from the philosopher's point of view a kind of degeneration of real or authentic communication; instead of a common exploration of the truth, we engage in a repetitive exchange of commonsensical trivialities.

海德格尔对"闲谈"的尖刻描述可以作为一个很好的例子：从哲学家的观点来看，闲聊和无关紧要的闲谈是一种真实的或本真的交流的退化，其中，我们不是在从事对真理的共同探究，而是在重复性地交流一些常识性的鸡毛蒜皮的东西。

This essay will point to the problem existing in the system of compensational liability for loss of life or personal injury at sea and present my own point of view on the perfection of application of Chinese law to compensational liability of loss of life or personal injury at sea, doctrine of liability fixation, scope of liability and limitation of liability.

论文的第一章主要是对海上人身伤亡损害的基本法律理论问题的研究，首先对海上人身伤亡损害进行了定义，即在海上或与海相通的可航水域，在海上运输或者其他海上作业、港口作业等过程中由于自然灾害或者人为因素造成船员、旅客和其他人员的生命健康权的损害而导致伤亡的后果。然后研究了我国关于海上人身伤亡损害赔偿的法律现状及相关法律法规存在的问题。

We have now also to point out the mistakes which it has committed by regarding the separate interests of nations from a cosmopolitical point of view .

我们还要指出它由于从世界主义观点来考虑各个国家的利益而犯的错误。

The paper is to bring forward the problem of eschatology, point out some important aspects, and turn eschatology into a new point of view on the discussion of the relation between human and nature.

本论文旨在提出末世论问题，指出其所涉及的几个重要方面，使末世论问题成为研究人与自然关系的一个新的理论视角。

They found their persona's initial reference point instead of their own, making judgments about the design from the persona's point of view.

他们确定了他们所设定的某类用户角色的"最初的参照点"，这样他们就能从这类用户的角度去评鉴他们的设计。

To Nature, theref ore, we turn as to the oldest aim most influential teacher of our race; from one point of view once our task master, now our servant; from another point of vie w, our constant friend, instructor and inspirer.

所以，我们求助于自然，并把自然视为人类的最年长和最有影响力的老师。从某一个观点来看，自然曾一度是我们的监工，现在却变为我们的奴仆。但从另一个观点来看，自然一直是我们的最忠实的朋友、教导者和启发者。

The paper gives a detailed introduction to the classification and mothed of image edge detection from the traditional point of view,that is,the robert operator based on the maximum gradient detection,the sobel operator,the prewitt operator,the canny orerator,the laplancan operator based on the detection of second derivative of the zero-crossing point and then log operator.The paper makes a summary and analysis to the principles and applications,advantages and disadvantages of each algorithms and operators. Especially the canny operator.

本文首先介绍了图像边缘检测在国内外的发展，图像边缘检测的重要性及意义，阐述了图像边缘检测的原理，从传统的角度详细介绍了的图像边缘检测的分类及方法，即基于检测梯度最大值的robert算子，sobel算子，prewitt算子，canny算子，基于检测二阶导数的零交叉点的laplacan算子及log算子，对各种算法和算子的原理及用法及优缺点做了总结和分析尤其是canny算子。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！