查询词典 point of transition

The bubble body is given an asymmetrical shape in respect of its connection point on the transition and connecting portion, comprising at least one elongate leg sloping downwardly in its longitudinal direction towards the free end thereof, forming an impact and support face for the adjacent portion of the tongue.

该气囊体（18）相对其在过渡连接部分上的连接点具有不对称的形状，并包括至少一条细长腿状物（18a），该腿状物在其纵向朝其自由端向下倾斜，为舌头（34）的邻近部分形成一作用和支承表面。

Using the MP2 method at the 6-311G level, the geometries of the reactants, transition state and products of the hydrogen abstraction reaction of isocyanic acid with formyl radical have been optimized. Changes of bond lengths of interacting molecules and the stationary point structures were discussed along the minimum energy paths.

在 UMP2/6-311G计算水平上，优化了标题反应的反应物、过渡态、产物的几何结构，沿最小能量途径讨论了异氰酸和甲酰自由基发生氢转移反应位能面上驻点的结构以及相互作用分子结构变化。

In this way, we point out the transition of Platonism theological concept during the Hellenistic and early Christian period.

籍着这种批评性的追溯，本文指出柏拉图主义的神学观念在希腊化和早期基督教时期所经历的转折。

But Elizabeth was not formed for ill-humour; and though every prospect of her own was destroyed for the evening, it could not dwell long on her spirits; and having told all her griefs to Charlotte Lucas, whom she had not seen for a week, she was soon able to make a voluntary transition to the oddities of her cousin, and to point him out to her particular notice.

伊丽莎白天生不大会发脾气，虽然她今天晚上大为扫兴，可是她情绪上并没有不愉快多少时候。她先把满腔的愁苦都告诉了那位一星期没有见面的夏绿蒂。卢卡斯小姐，过了一会儿又自告奋勇地把她表兄奇奇怪怪的情形讲给她听，一面又特别把他指出来给他看。

He says the first burst of emotion came at the rocket's brief transition past 100 kilometers, the imaginary point that marks the beginning of space.

他说第一次突然激动是在火箭上升超过100公里时短暂的过渡时刻，在想像中离地面100公里标志着太空的入口。

Intergenerational transition, which is the major turning point in survival and development of family firms, is regarded as one of the most important strategic questions.

其中代际传承是企业生存和发展中的重要转折点，被认为是企业最重大的战略决策问题之一。

Since the key point in the reform on method of calculation and payment of basic old-age benefit is to address the transitional problem of the "persons in between," in order to ensure a smooth progress of reform, the Decisions requires people's governments of all provinces, autonomous regions and municipalities to work out specific transitional measures on the basis of careful calculation, which should follow the principles of reasonable linkup of the benefit's level and a stable transition between old and new policies.

鉴于基本养老金计发办法改革的关键是解决好"中人"的过渡问题，为保证改革的顺利推进，国务院《决定》要求各省、自治区、直辖市人民政府按照待遇水平合理衔接、新老政策平稳过渡等原则，在认真测算的基础上，制定具体的过渡办法。

"In a concert setting, for example, different individuals listen to a piece of music with wandering attention, but at the transition point between movements, their attention is arrested," said the paper's senior author Vinod Menon, PhD, associate professor of psychiatry and behavioral sciences and of neurosciences.

"在音乐厅里，每个听众欣赏音乐时的注意力都是游移的，但是在音乐段落之间的停顿期，他们的注意力被吸引了，"文章的主要作者 Vinod Menon 博士说，他是精神病与行为科学以及神经科学副教授。

With increasing of heat treatment temperature,the fraction of ω phase decreases and a phase precipitates,which cause the hardness and elastic modulus decrease.When annealing temperature is close to β transition point,the hardness and elastic modulus presents minimum values.

结果表明，当合金中存在ω相时，合金的的硬度和弹性模量最高，随着热处理温度的提高，合金中的ω相消失，代之而来的是a相，而且越接近β转变温度，a相含量越少，对应的弹性模量和硬度越来越低。

At the process of continuous supercooling,the liquid viscosity increases dramatically, and at some point, the liquid freezescontinuously into a noncrystalline solid. This is termed as the glass transition.

在连续的过冷过程中，液体的黏度快速增加，并在特定的温度下冻结为非晶态固体，这一转变被定义为玻璃转变。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。