查询词典 point of transition

Thirdly, it is necessary to analyze the pyrology environment of the transition space, because it is a new space form. The update of design, conformation and technology will help to meliorate the pyrology environment of the transition space and make it become a indispensable composing in the pyrology environment of the whole building.

但是对于一个新产生的空间形态无论是从交往产生的角度还是从整个建筑物的气候适宜性要求角度都需要对其热环境进行分析，通过设计、构造及技术的更新使其成为整个建筑优良的热环境体系的一部分。

In Chapter 4, Short-time dynamic behavior of two-dimensional fully frustrated XY model near the Ising-like phase-transition temperature is studied with resistively shunted junction dynamics. The transition temperature and the dynamic and static critical exponents are estimated under both a periodic boundary condition and a fluctuating twist boundary condition using the short-time dynamic scaling analysis.

第四章应用电阻分流结动力学方法研究了完全阻挫XY模型在Ising型相变温度附近的短时动力学行为，运用短时动力学标度分析方法，我们得出了该模型在周期性边界条件下和涨落扭转边界条件下Ising型相变的临界温度和各种临界指数。

Supposing that a unit represented by a transition is restorable,reliability and maintenance degree of a transition obeys Weibull distribution and lognormal distribution respectively,and then the concept of generalized maintenance time is put forward,and the steady state availability formulas of a unit and a system are obtained respectively.

假设SPN中变迁所代表的单元是可修复的，变迁的可靠度服从威布尔分布，维修度服从对数正态分布，在此基础上提出广义维修时间的概念，并得到了单元稳态可用度、系统稳态可用度计算方法。

Though not the first such roadable plane with folding wings, Terrafugia claims its Transition is the only one capable of a seamless transition from road to air and back again.

虽然不是第一架可以在公路上行驶的可折叠翼飞机，特拉弗吉亚表示他们的陆空两用机是唯一一种可以做到在陆空之间做到无缝连续切换的飞机。

PbO-B_2O_3-SiO_2 glass reacts with bismuth ruthenate and lead ruthenate is produced as transition layer. The transition layer can make the interface gradually change and the properties of resistors are improved at the same time. Based on the study above, the way to get series of pastes was developed.

在上述研究工作的基础上，总结提出Bi_2Ru_2O_7/Ag系厚膜电阻浆料实现阻值系列化的方法：改变功能相中银的百分含量和浆料固相中功能相的百分含量确定电阻膜层的方阻值和电阻温度系数；改变复合无机粘结相中两组元的配比实现厚膜电阻重烧变化率的可控调整，并对方阻值和电阻温度系数进行微调。

The reactions of pyridine-2-carbaldehyde semicarbazone with transition metal Ni(II,Cosalts afford two pyridine-2-carbaldehyde semicarbazone transition metal compounds.

配合物[CoL2]·(ClO4)2·H2O(3)，分子式C14H18Cl2CoN8O11，Mr=604.19，属三斜晶系，空间群P-1，晶胞参数：a=9.984(3) A， b=11.082(4) A， c=12.196(5) A ，Dc=1.769Mg/m3，α=112.954(4)°，β=110.050(4)°，γ=94.017(3)°，V=1134.4(7) A3， Z=2，μ=1.067mm-1， F(000)=614，结构偏离因子R=0.0501 和ωR=0.1028，配合物(3)的中心金属离子采取六配位的变形八面体。

The order-disorder transitions of stoichiometrical AB and A3B alloys werestudied by using effective-atom model based on EAM potential.The results give the analytic function form of the free energy in term of the long rangeorder parameter,and indicate that order-disorder transition behaviors of stoichiometri-cal AB and A3B alloys may be different. This method can be applied to interpret theexperimental results of order-disorder transition in stoichiometrical NiAl and Ni3Al.

利用EAM势基础上的等效原子模型分析了结构稳定性与长程有序度的关系，给出了二元体系结合能与长程有序度解析关系的一般表达式，说明当量成分下AB和A3B型合金有序无序转变行为的不同，并以NiAl和Ni3Al为研究对象具体研究了其有序无序转变，从理论上解释了这两种有序金属间化合物在实验中所表现出的不同有序无序转变行为特征。

The transition from the systemic inflammatory response syndrome to seere sepsis and septic shock inoles a myriad of pathogenic changes, including circulatory abnormalities that result in global tissue hypoxia.1,2 These pathogenic changes hae been the therapeutic target of preious outcome studies.12 Although this transition occurs oer time, both out of the hospital and in the hospital, in outcome studies interentions hae usually been initiated after admission to the intensie care unit.12 In studies of goal-directed hemodynamic optimization, in particular, there was no benefit in terms of outcome with respect to normal and supranormal hemodynamic end points, as well as those guided by mixed enous oxygen saturation.9,13 In contrast, een though we enrolled patients with lower central enous oxygen saturation and lower central enous pressure than those studied by Gattinoni et al.9 and with a higher lactate concentration than those studied by Hayes et al.,13 we found significant benefits with respect to outcome when goal-directed therapy was applied at an earlier stage of disease.

从全身炎症反应综合征转为严重脓毒症和脓毒性休克牵涉大量发病的变化，包括导致全身性缺氧的循环紊乱。这些发病的变化成为先前结果研究的治疗学目标。尽管这些转变随着时间的流失而逐渐出现，既可以在院外，也可在院内，在结果研究中，干预措施往往在进入ICU之后才启动。特别的，在那些目标导向血流动力学最优化研究中，依照结果，那些以正常或超正常血流动力学为终点的措施未能显示出益处，以混合静脉血氧饱和度为导向的研究同样如此。

Began business transition in December 2005 grandly, be oppugned by place of a lot of media at that time, but we completed our transition timelily.

盛大在2005年12月开始业务转型，当时被很多媒体所质疑，但是我们适时地完成了自己的转型。

The script assigned to after runs once the transition completes-although if at any time an uncaught exception is raised on a script, this will cause the transition to fail, the object to remain in its original state, and the exception to display to the user.

虽然在任何时候，未被捕获的异常可在脚本运行时被抛出，但是这都会引发过渡失败。对象仍会保持它原来的状态，异常则会显示给用户。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。