查询词典 point duty

The duty-paying value of an export item consists of its price, transportation fees and corresponding expenses, and insurance fees before loading after the arrival at a point of departure from the territory of the People's Republic of China.

进口货物的完税价格包括货物的货价、货物运抵中华人民共和国境内输入地点起卸前的运输及其相关费用、保险费；出口货物的完税价格包括货物的货价、货物运至中华人民共和国境内输出地点装载前的运输及其相关费用、保险费，但是其中包含的出口关税税额，应当予以扣除。

Branches are on the joint meeting that holds the day before yesterday, deploy next punish content: Shut lawfully break the law violate compasses website, the be born that commits the crime to against the wind consults a person, investigate legal duty; Fulfil the apanage responsibility of special operation strictly, 7 branches strengthen pair of each district guidance, ensure the demand of special operation drops to real point; The job is concerned during arranging good Spring Festival, retain repair work strength, prevent to appear rebound; Begin punish mobile phone transmits bawdy pornography behavior, bring into its special operation; Accelerate establish lasting effect mechanism, drive a website to perfect interior management system; Departmental door is strengthened further harmonious cooperate, form working resultant force.

七部门在前天召开的联席会议上，部署了下一步整治内容：依法关闭违法违规网站，对顶风作案的落地查人，追究法律责任；严格落实专项行动的属地责任，七部门加强对各地指导，确保专项行动的要求落到实处；安排好春节期间有关工作，保持整治工作力度，防止出现反弹；着手整治手机传播淫秽色情行为，并将其纳入专项行动；加快建立长效机制，推动网站完善内部管理制度；各部门进一步加强协调配合，形成工作合力。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

The proportion of freedom to necessity is decreased or increased, according to the point of view from which the act is regarded; but there always remains an inverse ratio between them. A drowning man clutching at another and drowning him, or a hungry mother starved by suckling her baby and stealing food, or a man trained to discipline who at the word of command kills a defenceless man, all seem less guilty—that is, less free and more subject to the law of necessity to one who knows the circumstances in which they are placed, and more free to one who did not know that the man was himself drowning, that the mother was starving, that the soldier was on duty, and so on.

一个先足落水的人，抓住另一个人，那人也要淹死了；或者，一个因为哺育婴儿而疲惫不堪的、饥饿的母亲，偷了一些食物；或者，一个养成遵守纪律习惯的人，在服役期间，遵照长官命令，杀掉一个不能自卫的人——在知道那些人所处的条件的人看来，似乎罪过比较小，也就是自由比较小，属于必然性法则的成分比较多；而在不知道那个人自己就要淹死、那个母亲在挨饿、那个士兵在服役等等的人看来，自由就比较多。

Basing on the traditional definition about trip-chain, the paper has defined a start point and end point standard in the commuters on-off duty trip-chain, and by utilizing the analysis method which based on trip-chain, the paper presents the discrepance about trip-chain type selection behavior as the commuter has different socity and economy background.

在传统出行链定义的基础上，界定了通勤者上、下班出行链开始和结束的标准，利用基于出行链的分析方法，比较了不同社会经济背景下通勤者对出行链类型选择的差异。

An answer which naturally suggests itself is the following:'From one point of view, conscientious action is not the adoption of means to an end; for in so far as one's object is to do one's duty, this is something that is already achieved in the immediate act of self-exertion.

下面就有一个答案：基于某点，谨言慎行并非实现愿望的方法。既然一个人的客观意图是承担己任，在作出努力地过程中，该意图就已经实现。

Therefore, high efficiency can be achieved. The circuit parameters are decided according to the intrinsic impedance of the resonant tank. As the duty ratios of the active switches are fixed, the charging current should be programmed via tuning the circuit operation frequency and therefore the circuit impedance. The optimum operating point is sieved by the frequency response diagram to operate the charger at high efficiency.

至於并联负载电路参数的设计是以共振槽的特性阻抗为基准，调变切换频率并固定主动开关的责任周期，藉由频率的变化改变电路阻抗，以控制充电电流的大小，透过频率响应立体图，挑选适当的操作点，使共振式充电器运作於最佳状态，以获得高效率。

As he wore two pairs of long johns beneath his wool pants, it was a real chore getting down to the point where I could do my duty.

因为他的毛料裤子里套穿两条保暖衬裤，在蹲坑地方把裤子们脱下来还真是桩麻烦事。

Exit strip support table and looper roll with heavy-duty 4-point centering unit of the electric motor, screw-operated type.

出口带卷支持表和运动为单位的重型分制电机、screw-operated类型。

Make it a point to do something every day that you won't to do .this is a golden rule for acquiring the habit of doing your duty without pain.

坚持每天做一点不愿做的事情，这是养成乐意。。。

The simulation and experimental results corresponding to the control of the duty-cycle of the converter to set the operating point of the solar panel at the maximum power point are given in sections 5 and 6, respectively.

仿真和实验结果相应的控制电路的工作液循环的操作的太阳能电池板在最大的灵能点产量中给出了部分5和6。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。