查询词典 point at issue

However, obviously, his attitude to life is not purely sensory, autistic, negative or cynical, even not neutral. At least, according to the painter's statement, the motivation of the concern is "re-propose the issue of interaction between people and society and the new objective for reflection", to show an ideal of "overcome loneliness, overcome negative, overcome impetuousness."(Deng Jianjin's Readme). I think basing on this starting point for thinking, he keeps the proper distance with the new generation art whose attitude to life is straightforward, graphic, artificial and evasive.

但很明显，他对生活的态度不是纯感官性的、自闭的、消极的或泼皮式的，甚至也不是中性化的，至少，按照作者自己的说法，这种关注的动机是为了"重新提出人与现实社会的感应问题和新的反思对象"，为了展示一种"战胜孤独、战胜消极、战胜浮躁"的理想化的东西，我想，正是在这个思维起点上，他与那些平铺直叙、图解化、矫饰的逃避式地对待生活的新生代艺术保持了应有的距离。

Writing in the January 4 issue of Science, Paul Silver of the Carnegie Institution's Department of Terrestrial Magnetism and former postdoctoral fellow Mark Behn (now at Woods Hole Oceanographic Institution) point out that most of today's subduction zones are located in the Pacific Ocean basin.

研究者指出，今天我们大多数的俯冲带位于太平洋大洋盆地。

Box 309 Tesbury Centre (Stock code: 279) George Town 28 Queen's Road East （股份代号:279 ） Grand Cayman Wanchai Cayman Islands Hong Kong British West Indies 香港股份过户登记分处: RIGHTS ISSUE OF 4,072,156,235 RIGHTS SHARES OF HK$0.10 EACH Head ofice and principal place 卓佳秘书商务有限公司 of business in Hong Kong:香港 AT HK$0.12 PER RIGHTS SHARE ON THE BASIS OF FIVE RIGHTS SHARES FOR 8/F, China United Centre 湾仔 EVERY ADJUSTED SHARE HELD ON THE RECORD DATE 28 Marble Road 皇后大道东28号 North Point 金钟汇中心26楼 PAYABLE IN FULL ON ACCEPTANCE Hong Kong BY NO LATER THAN

ON THURSDAY， 3 JULY 2008 总办事处及香港主要营业地点：按于记录日期每持有一股经调整股份获发五股每股面值0.10港元供股股份之基准香港按每股供股股份0.12港元之价格配售4，072，156，235股供股股份之供股北角马宝道28号股款最迟于二零零八年七月三日下午四时正接纳时缴足华汇中心8楼

We're uncertain at this point whether this slowdown after the most recent recession is going to be temporary, as it was after preious recessions before 1990, or whether it will be longer term, such as we saw after the recession in the early '90s, said Aaron Catlin, also a CMS economist and the lead author of the study, which appears in the current issue of Health Affairs.

Aaron Catlin，也是CMS的经济学家，即将在保健事务的最新一期发表研究文章的主要作者。他说"我们并不确定这种发生在经济衰退以后的医疗费用减慢趋势是否暂时的。就像1990年前的衰退所看到的，或者是否更长时间。"

In the industry believe that at this point in time to issue equity funds, for investors in a responsible manner, the new fund sales will be great pressure, but investment opportunities are better .

相信行业，在这个时候发行股票基金的投资者，以负责任的态度，新的基金销售将是巨大的压力，但投资机会更多。

After that, the article expounds how the social labor value theory overcomes the theoretical hard nuts in the financial accountings:(1) it has solved the issue of conformity between the production domain and accounting domain by holding that the social labor creates the value, which decides that the domains of production and accounting should be extended to cover the tertiary industry;(2) it has solved the issue of the valuation standards in the economic accounting by holding that the theoretical value should be converted into the actual value and that only when the price of production is used as the valuation standards can the financial accounting and economic accounting have a true valuation basis;(3) it has solved the issue of creation and distribution of surplus value and explicitly points out that the power of science and technology determines that the surplus value comes mainly from the materialized labor. Only when we have a clear understanding of this point and have realized that the value of product is created jointly by the materialized labor and the laborer can we straighten out the relationship in the distribution of earning inside the enterprise and understand that the distribution on the basis of contributed capital is a reasonable choice at present.

其次，着重阐述了社会劳动价值论如何解决经济核算中的理论难题：一是解决了生产范围与核算范围的统一问题，认为社会劳动创造价值，决定了生产范围与核算范围都必须扩大到第三产业；二是解决了经济核算的计价标准问题，认为必须从理论价值转化为实际价值，用生产价格作为计价标准，才能使会计核算和经济核算真正具有计价基础；三是解决了剩余价值的创造与分配问题，并明确指出，科技的力量决定了剩余价值主要来自于物化劳动，只有认清这点，承认企业的产品价值是物、活劳动共同创造的，才能真正理顺企业的利益分配关系，才能理解按资分配是现实合理的选择。

In general, this issue belongs to the category of environmental history. While when it comes to some specific issues, trace element in soil is the cut-in point to study the changes of Chinese ancient society. At the present time, such research method hasn\'t been applied in history studies domestic and abroad so far. Therefore, the studies of the paper are only exploratory and immature researches.Three issues are concerned here:lTrace element in soil under geographical environment and the Hun and the Hsienpei\'s levirate.

本文主要探讨地理环境下的土壤微量元素与中国古代社会变迁的关系问题；在总体上，这一专题是属于环境史的范畴；但在具体问题上，则是以地理环境下的土壤微量元素问题做为切入点，来研究中国古代社会变迁问题的；就目前的情况看，这种研究方法在国内外历史学的研究中尚无先例；所以，本文的相关研究只能是带有一些探索性的、不成熟的研究。

Newspapers and magazines each have their own specific newspaper principles and purposes, WBR has its own audience, before submission to understand this, WBR understand it the issue of the publication cycle is bimonthly, quarterly, monthly or semimonthly , weekly, WBR was a newspaper, if so, daily newspaper, reported Tuesday, weekly newspaper, or a half months, monthly, WBR coming to understand a variety of newspapers and periodicals which are set up columns, WBR columns are published, what kind of article, WBR may If the press should also look at the history of the journal, WBR have made in recent years to see what kind of article, WBR-control study on the issue of your paper and write the original studies have been written, WBR research, the original published before which such article is from the point of writing, WBR whether your innovation and development articles.

每种报刊杂志都有自己特定的办报方针和宗旨，WBR有自己的读者对象，投稿前必须先对此进行了解，WBR搞清它的发行出版周期是双月刊、季刊、月刊还是半月刊、周刊，WBR如果是报纸的话，是日报、周二报、周报还是半月报、月报，WBR接下来要了解各种报刊都开设了哪些栏目，WBR各栏目都发表些什么样的文章，WBR可能的话还应该了解一下报刊的办刊历史，WBR看看近年都发表过什么样的文章，WBR对照一下你研究的问题以及撰写的论文原来有没有人研究过写过，WBR研究现状如何，原来发表过的此类文章是从哪些角度写的，WBR你的文章有无创新发展。

This paper aims at the prominent issue that current models of spatial topological relations can not represent complex object, among which 9-Intersections Model (9IM) is well known. Therefore, taking cadastral data as example, one model of topological relations between complex and spatio-temporal objects based on 9IM is put forward. And the improved sweep-line algorithm is designed. Specific studies as follows:(1)According to the concepts of point set topology, the author distinguishes the complexity of the object, redefines the spatial point, line and region. For instance, in the simple region, concave one is more complex than convex, composite regions can be composed of many parts or with holes, and so on.

本文针对当前空间拓扑关系模型无法表达复杂对象的突出问题，以地籍对象为实例，以9I模型为基础，探索了一种适合复杂对象和时空对象的拓扑关系表达模型，较好地解决了地籍对象中各类要素间拓扑关系的描述和应用，实现了地籍变更中变化语义类型的推理和历史回溯；通过对现有的拓扑关系计算方法进行了改进，设计了相关算法，给出了C语言程序示例；最后通过实验系统的实现，验证了模型和算法的可行性。

Choose medicaments correctly, reasonable use medicaments, in order to make sure with medicine safety is mixed effective will be henceforth the main task that clinical medicine learns, for solution control hospital the clinical current situation that use drug reachs existence issue, promote the development of the reasonable job that use drug, raise a hospital reasonable the level that uses drug, the prescription of two place has outpatient service of author general hospital, be in hospital analytic research, summary goes out unreasonable a few big states that use drug, undertake classified at the same time. 1 clinical unreasonable with medical analysis each division all applies 1 abuse of 1 · or antibiotic of blind application antibiotic extensively, utilization rate amounts to 70% above, among them couplet is used rate be as high as 40%, appear even 2 couplet, triplex above, the commonnest abuse is infection of the upper respiratory tract, be admitted to hospital give 2~3 to plant antibiotic cure. 1 · of 1 · 1 without point to this kind to the cure that ask for uses drug unreasonable with medicine main show is in the person that the virus sex appeal such as hepatitis of sex of common cold, chicken pox, berpes zoster, virus is caught, in infection of not amalgamative bacterium, point to without what apply antibiotic ask for next using medicine. Incontrollable virus affects antibiotic, increase hepatic burden instead to patient of virus sex hepatitis.

梗概： 正确选择药物，并合理使用药物，以保证用药平安和有效是今后临床药学的重要任务，为了解把握医院临床用药目前状况及存在新问题，推动合理用药工作的发展，提高医院合理用药的水平，笔者将医院门诊、住院两处的处方进行分析探究，总结出不合理用药的几大状况，同时进行分类。1临床不合理用药的分析1·1滥用或盲目应用抗生素抗生素各科均广泛应用，使用率达70%以上，其中联用率高达40%，甚至出现二联、三联以上，最常见滥用为上呼吸道感染，入院给予2~3种抗生素治疗。1·1·1无指征的治疗用药这类不合理用药主要表现在普通感冒、水痘、带状疱疹、病毒性肝炎等病毒性感染者，在未合并细菌感染，无应用抗生素的指征下用药。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。