查询词典 poignancy

The wretched child described in "The Chimney Sweeper," orphaned, exploited, yet touched by visionary rapture, evokes unbeatable poignancy when he finally puts his trust in the order of the universe as he knows it.

华兹华诗1800年版增加了抒情歌谣是他的成绩名列前茅。

Her voice, a rich contralto, deep, full, colorful, had a note of pathos and poignancy which gave a touch of emotion to her gayest songs.

Theodore Dreiser， The Genius 她的嗓子是嘹亮的女低音，深沉，宽阔，花哨，带有一点悲哀和辛辣的音调，使她唱的最愉快的歌曲都有了一丝情趣。

The movie,"Trains, Planes, and Automobiles" treats this with hilarity and poignancy.

电影《火车，飞机和汽车》里的充满了欢闹和恶作剧，备受折磨的商人

It is a precious moment, and one that is full of poignancy.

这是一个宝贵的片刻，也是一个充满辛酸的片刻。

I became a painter because I wanted to raise rpainting to the level of poignancy of music and poetry.

我选择当画家，因为我要把绘画升华至深刻动人的国度，与音乐和诗歌并列。

Since replicants in general do not know they are replicants, there can be real poignancy in their lives.

因为复制人一般不知道自己是复制人，他们的中可能出现极度的辛酸悲苦。

It is also a piece about unrequited love, filled with yearning and poignancy.

这也是一个关于单相思的作品，充满了思念和辛酸。

Yet, there is still much humor, social commentary, and a great deal of poignancy.

但是，其中仍然有令人捧腹的幽默，有对社会敏锐的洞察，还有不少的辛酸。

Time hasn't dimmed its power, or its poignancy, one bit.

时间仍没有减退的权力，或辛辣，1位。

In May, moments of sweetness, poignancy and tenderness are natural expressions of family and friends coming together.

五月里，亲人和朋友会面有自然表现出的甜蜜，苦涩甜蜜和温柔片刻。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。