查询词典 poetry

My beloved friend, your poetry just like the spring shower that moisten my heart.

我亲爱的朋友，您的诗歌就像春天的细雨，滋润着我的心田。

Opening a poetry anthology of Haizi and catching a glimpse of such a monostich, he said

翻起海子的诗卷，瞥见这样一行诗句，他说

There are Motional Distance and Mental Distance between ideas and images in writing and enjoying classical poetry.

意与象在古典诗歌的创作和欣赏中，存在着运动距离和心理距离。

And interior twittering, be mixed almost completely by material libidinal place embezzle -- and the person that poetry regards the mankind as the expression of delicate experience and the person that carve, the just with its dedicated place is the mental moulage that material can not enclothe, be desire

以及心灵的呢喃，几乎完全被物质和欲望所吞没——而诗歌作为人类微妙经验的表达者和雕刻者，它所专注的恰恰是物质所无法覆盖的精神印痕，是欲

The show begins with a pair of pale hands turning this ancient book from left to right in Chinese traditional way, meanwhile making different types of hand signals, such as Orchidaceous-Finger, theatrical gestures, Buddhist Mudra, Western victory and OK gesture, and etc. When the green light is on, a voice came through. It was a poet reciting a piece of poetry passionately, which, after a while, faded away and turned into the singing of pop songs.

在绿色灯光下，有诗人激情朗诵诗歌的声音，片刻后，朗诵声弱下来，慢慢变成演唱流行歌曲；在黄色灯光下，开始女声领读，最后一群男男女女齐读当下流行词汇的声音；在红色灯光下，伴随着一个女人时有时无、矫揉造作的打电话声，随即是一个男人的打电话声，所说内容和女人一样；在蓝色灯光下，有翻阅古书的声音和撕纸的声音。

Chapter two and Chapter three discuss the relationship of teaching ancient poetry and essay in the Senior Chinese textbook so as to shape the students healthy personality multilaterally and rpundly.

第二章和第三章分别探讨高中语文课本中古文、古诗教学与学生人格塑造的密切关系，旨在多层次、全方位打造学生的健全的人格。

In Tagore's poetry, life itself and its multiplicity is the happy reason.

在泰戈尔的诗歌中，生命本身和它的多样性就是欢乐的原因。

After that, the thesis sets out to expound Poes emphasis on musicality in poetry and its influence on French Symbolism.

在对此进行了全面论述之后，论文接着阐述了坡对诗歌音乐性的提倡对法国象征主义的重要影响。

It is necessary for everyone to read poetry, novels, mythology and other types of imaginative literature.

每个人都有必要去阅读诗、小说、神话和其他富有想象力的文学作品。

This article made an analysis on the special personality explicated in her ci poetry and the forming of the style of Yi-an with the demonstration of her life, background, especially after the period of Nandu.

论文以南渡后的生活为背景，主要结合李清照的生活经历等方面来研究她作品中展现的独特个性和爱国情怀和易安体的风格的形成。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。