查询词典 poetry

Du Fu's early poetry is marked by lyrical praise of the beauties of the natural world, but as his own life became more difficult, elem ts of satire and expressions of somber feeling about the suffering of humankind entered his verse.

杜甫 早期的诗歌以对赞美大自然为主，但是随着他自己的生活日渐艰难，讽刺的成分以及表现人类遭受苦难的忧郁字眼开始在出现在他的诗歌中。

In addition, there are works whose pictorial architecture places elementary forms of geometry and formal compositional considerations in the forefront, without losing sight of the inner poetry of the picture.

除此之外，他的作品多以几何图形和线条组成，有着谜一般的诗意。

The Elizabethan period (1558 to 1603) in poetry is characterized by a number of frequently overlapping developments.

伊丽莎白时期（ 1558年至1603年）在诗歌的特点是经常重复的一些事态发展。

The Elizabethan Age is the age of romantic poetry .

伊丽莎白文学时代是英国情诗的伟大年代。

In 1915, Pound edited the poetry of another '90s poet, Lionel Johnson for the publisher Elkin Mathews.

1915年，庞德的诗歌编辑的另一个90年代的诗人，莱昂内尔约翰逊的出版商埃尔金马修斯。

Poor Emmeline made poetry about all the dead people when she was alive, and it didn't seem right that there warn't nobody to make some about her now she was gone; so I tried to sweat out a verse or two myself, but I couldn't seem to make it go somehow.

可怜的哀美琳活着的时候曾为所有的死者写下诗篇，如今她走了，却没有什么人为了她写诗。这也许是件憾事吧。因此，我曾绞尽脑汁，要为她写一首挽诗，可是，不知道怎么搞的，诗总是写不成。

If Emmeline Grangerford could make poetry like that before she was fourteen, there ain't no telling what she could a done by and by.

如果说哀美琳·格伦基福特能在不满十四足岁时便能写？她要是不死，会写出怎么样的好诗，那就是可想而知的了。

In this course, he wasn＇t restricted the ready-made theories of Empson etc, but testified the characteristics of Chinese poetry language adequate studies of social context and cultural tradition.

他认为，语言分析与中国诗学的观念性探讨一道，正可以为中国诗学研究提供可靠的方法论意义上的基础。

In this course, he wasn't restricted the ready-made theories of Empson etc, but testified the characteristics of Chinese poetry language adequately by combining the studies of language with the studies of social context and cultural tradition.

在借鉴、运用燕卜荪等人的语义分析方法的过程中，刘若愚没有拘守于现成的理论模式，而是将语言问题同社会背景、文化传统联系起来，从而充分凸显了中国诗歌语言的特色。

She thereby not only underscores time's duration; her implementations in installations, drawings, poetry, and music are especially focused on the repetition and endlessness inherent in the course of time.

因此，她不仅强调了时间的持续时间，她实现了装置，绘画，诗歌和音乐的，尤其是在重复和无穷的过程中所固有的时间集中。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。