查询词典 poetic

"In literature, Basho developed poetic forms later called haiku, and Ihara Saikaku compose d virtuoso comic linked-verse and humorous novels."

在文学方面，江户时代见证了松尾芭蕉手中俳句的发展，还有匠心独具的喜剧式连环诗作及井原西鹤的幽默小说。

As the basic symbol of poetry, poetic image is objective spirit integrating the poet's subjective feelings.

诗歌意象是以词语为载体的诗歌艺术的基本符号，它是融合了诗人主观感情的客观物象。

Charles Baudelaire ）说过, The life of our city is rich in poetic and marvelous subjects.

（我们的城市生活富于诗意的和奇妙的主题，我们被包围、被浸润其中，但我们却没有留意到。

This feeling of beautifulness is "poetic" in my opinion, to express themselves disconsolately, beautiful and delicate.

这种美的感觉，我称之为诗意，忧郁，美丽，细腻的表达他们自己。

Shakespeare s plays are poetic plays, and almost all Shakespearean plays are composed in the form of blank verse .

莎剧是诗剧，莎剧剧本大多是用素体诗写成的。

"Dire sulla bocca", literally "to say on the mouth", is a poetic Italian way of saying "to kiss."(Or so I've been told, but perhaps a native speaker can confirm or deny this.) I've also been told that a line from a Marx Brothers movie --"I wasn't kissing her, I was whispering in her mouth"-- is a conscious imitation of the Italian phrase.

"Dire sulla bocca"，字面意思是＂在嘴上说＂，这是意大利带有诗意的表达＂温＂的方法（大概别人是这么对我将的，但也许有意大利母语者可以确实或否定这个说法）我还被告知在一部Marx Brothers电影中有一句台词是＂我没有在吻她，我在对她的嘴说悄悄话＂）－这是有意识去模仿这句意大利惯用语。

In particular, I make the case that the love poems in McKay's Harlem Shadows (1922), the most influential early book of black poetic modernism, cannot communicate without being heard as meta-lyrics of the "lyrical left," the political edge of Village bohemianism that aimed to break down the barriers between contemplation and action, sexual and economic liberation, the artist's studio and the revolutionary barricades.

如若不将它作为"抒情左翼"的元抒情诗来听，难以得其要旨。所谓"抒情左翼"，是指格林威治村波希米亚主义的政治之锋，旨在打破凝思与行动之间的屏障、性解放与经济解放之间的屏障、艺术家工作室与革命者街垒之间的屏障。

Bottle gourd silk, timbre sharp and supple intestines hundred revolutions, melody rich poetic sentiment and dance, is one of our country unique outstanding national minority musical instruments.

葫芦丝，音色亮丽而又柔肠百转，旋律富有诗意和舞蹈性，是我国特有的优秀少数民族乐器之一。

Of the 36, 31 voted in favor of Lili Boulanger and her cantata on the basis of intelligence of subject, correctness of performance, sensitivity and warmth, poetic feeling, and intelligent, colorful orchestration.

结果31票支持莉莉·布朗热，认为她的康塔塔曲题材睿智，诠释准确，细腻热情，有着诗一样的情感和丰富多彩的编曲方式。

A poetic name for Ireland .A river of eastern Ireland flowing about113 km(70 mi) to the Irish Sea. In the Battle of the Boyne on July1,1690, the armies of King William III defeated the forces of James II, who fled to France.

博伊奈爱尔兰东部一河流，流程约113公里（70英里），流入爱尔兰海，在1690年7月1日的博伊奈战役中，国王威廉三世的军队击败了詹姆斯二世的军队，后詹姆斯二世逃往法国

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失