查询词典 poetic

I don't pretend to draw before handcrafting. And as how a yearning lover follows the sweet song of her beloved, I simply trust my hands to follow the poetic dictate of the dazzling crystals, colored stones, and fine wire.

在真正做手工之前我不会先画草稿，而要当一个渴望的爱人伴随著我所爱的歌曲时，我才会相信我的双手也跟随著诗意而开始舞动起来，而表现在灿烂耀眼的水晶、色彩缤纷的石头、和极佳的金属线上。

After his release, with amazing perseverance to endure the torture of residual body, and finally completed, and immortalizing of China's first mass body discipline History "Historical Records", was Lu Xun called "historians of the peak of poetic perfection, without rhyme's Lament" for the future described it as "the father of Chinese History."

出狱后，以惊人的毅力，忍受残体的折磨，终于完成了名垂千古的我国第一部纪传体通史《史记》，被鲁迅称之为&史家之绝唱，无韵之离骚&，后世称之&中国历史之父&。

Chinese culture especially Tao culture ("teach without speaking") tries to turn over the position between language and human for the individuating nature of human being.

文学 中国文学论诗性语言硕士诗性；自由；灵魂；虚构； poetic；freedom；soul；fabricate；西方语言理论因过于拔高语言的逻辑性而消解了人的主体性，中国文化尤其是道家文化为了人的本真澄明而反语言。

King Richard's deeply poetic and "metaphysical" musings on the nature of kingship and identity mark a new direction for Shakespeare; indeed, much of Richard II reads like a run-up to the more fully developed intellectualizing of Hamlet.

理查二世的深切诗和&形而上学&冥想的性质王权和身份标志着一个新的方向，莎士比亚；事实上，许多理查德二世读起来就像运行到更充分地开发智能化哈姆雷特。

Considering the nature feeling as the foundation of the poetic works of intoning mt.

自然情怀是唐代咏庐山诗的基石。

The author of this thesis holds that Chi Li"s early works tend to pursue a "fresh poetic life." From the mid-80s to mid-90s, in a series of works including A Life Full of Troubles, she presented the true life of the ordinary citizens in minute details. Thus "intoning the troubles of life became the motif of her works.

池莉早期创作有对清新&诗意人生的寻觅&。20世纪80年代中后期到90年代初中期，作家在其《烦恼人生》等系列作品中，细微地刻画了市民日常生活的原生态，&烦恼人生的咏叹&成为其作品的母题。

The life-relatedness of poems of the early Tang Dynasty is seen in theexpression of the rise-and-fall theme of Urban Poems, the pursuit of individual valueof one's life of the Frontier Poets and Chivalry Poets, and the hope placed on lifeconsciousness in the intoning poems and peacefulness of life of the landscape poems,etc. In addition, it can also be seen in the expression of emotions and ambitions in aparticular image, the pursuit of and the persistence in integrity on the part of the poets,and in the choice and application of the different poetic forms like the Hepta-cantusand the sao style, etc.

初唐诗歌生命化现象普遍存在于都市诗对盛衰主题的表现、边塞诗和咏侠诗对诗人个体生命价值的追求、咏物诗对生命意识的寄寓和山水诗对生命的安顿等方面；此外，还体现在特定意象对情志的抒发，诗人对&风骨&的自觉追求和坚持，对诗歌形式诸如七言歌行、骚体诗等的有意识的选择和运用。

Between hollowness heaven and earth, poetic for a long time loiters around this, did not stay in joys and sorrows of gain and loss, however affection

在空旷天地之间，诗人久久踯躅此台，并没有停留在个人的得失悲欢，而是把情

The clothing special features of a race, permeate a cultural bottom 蕴 with deep race;The 精 of a brilliancy history practices to miniatured, now person in in have to see the long poetic charm of oriental culture.

一个民族的衣饰特色，渗透着一个民族深厚的文化底蕴；一段辉煌历史的精练缩影，今人于中得见东方文化的悠悠神韵。

Third one is about the analysis of the managing system: system of patriarch, which falls into 3 aspects- the right of the patriarch, position of the members and the moral relationship. Fourth one is about its poetic missionizing method.

第三，耶稣家庭的管理制度—家长制，分三个方面论述，家长的权利、信徒在家庭中的地位以及维持家庭的伦理关系。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失