查询词典 poetic

He pus he d several ot he r runners to get to t he front so it was poetic justice w he n he tripped and fell.

他把另外几名跑垒者推上场而自己却绊倒了，因此这对他来说是一种理想的赏罚。

The entire war was precipitated because a machine was refused the opportunity to choose life over termination... so, it comes with no surprise that the poetic justice of the matrix, in the machines view, was to refuse humans the freedom to choose... and insert purpose in the place of choice. Unfortunately, that didn't solve the problem...

战争来源于长久的积怨，因为机器拒绝被结束的命运……因此，在充满了诗意的公正的matrix里，机器拒绝人类获得自由也就顺理成章了……同样的原因，在充满选择的地方也就被强加了存在的意义。

Call it poetic justice, or just sheer bad luck, either way Hobson approached the experience like a scientist and decided to document it, just as he had with the cats, but this time from the inside.

就像对待他的猫一样，不同的是这次从内部研究。

It was more poetic justice that Fisher, still their Little Engine That Can, was the hero after being written off as washed up when he struggled, as the Lakers struggled, in the second and third rounds.

而最值得奖赏的，则是费舍尔，还是他们的那个后场发动机，而在第二轮和第三轮他和湖人都经历过了挣扎之后，他成了湖人的英雄。

It's such a poetic way to the end of a day.

这是一个诗情画意的方式在一天结束。

In that sense, it is the most poetic.

从这个意义上说，它是最具诗意的。

Life, can be trivial, but also can be poetic.

生活，可以是琐碎的，也可以是诗意的。

I think he's kind of like a, you know, poetic soul.

我认为他很有诗意

He is too young to appreciate the beauty of poetic language.

他太年轻了，无法欣赏诗句的美。

I wish I could tell you it was a little more poetic but we believed that we were coming back.

我希望我可以告诉你，这里还有点儿诗意，但是我们相信我们会再回来的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失