查询词典 poesy

The second part: all-round, thorough, and painstaking research on the poesy creation theory of B.

第二部分，对巴·布林贝赫诗歌创作理论观点进行了全面的研究。

Poesy Liang is a very strange person and having a very colourful life and difficult life at the same time !

梁小诗来自马来西亚，她的生命充满了传奇式彩，有精彩的，亦有艰难的！

A life like poesy, please believe, is sure to be coincidence.

诗意般的人生，请相信吧，一定会巧合。

Works of Luoling, poesy of the deadThe world soul has deserted human beings, who are greedy, egoistic, and absorbed in pleasing themselves sensuously. They are boisterous but powerless before erosion upon the heart, and thus blind to the soul and reluctant to confront their own impotence.

我们这个时代的精神已经并不在人的身上，人已经太肉欲、太自我、太沉迷于感官享受了，没有能力保持沉默，没有拒绝的能力，没有对自身能力的拒绝，因而就无法面对自己的无能，因此就没有真正的发现。

He not only inherits Xie Lingyun and Xie Tiao"s composed experience of the landscape poems, but also produces the obvious new change of his poem"s art: First, the transformation of landscape aesthetic ideal; second, the abundant connotation of landscape theme; Third, the movement of find-a-view image and sketchy pattern; Fourth, the poesy form of unpretending aloof.

他不仅继承了大、小谢山水诗的创作经验，而且其山水诗艺术发生了明显的新变：山水审美意识的转型；山水题材内涵的丰富；取景意象和写景范式的变化；质朴疏野的诗歌形式。

For I will fly to thee, Not charioted by Bacchus and his pards, But on the viewless wings of Poesy, Though the dull brain perplexes and retards Already with thee! tender is the night, And haply the Queen-Moon is on her throne, Cluster'd around by all her starry Fays; But here there is no light, Save what from heaven is with the breezes blown Through verdurous glooms and winding mossy ways.

我要飞向你，不用酒神的车辗和他的随从，乘着诗歌无形的翅膀，尽管这混沌的头脑早已跟随你，夜色温柔，而月后正登上她的宝座，周围是她所有的星星仙子，但这处那处都没有光，一些天光被微风吹入幽绿，和青苔的曲径。

In ancient times, lyric is poesy accompanied with lyre heptachord. In modern times, lyric means versicle used to express ideology and emotion, but not to describe circumstance.

在古代，抒情诗指有七弦琴伴奏演唱的诗歌，而到了近代则用来表示任何旨在抒写思想和情感却不作情节叙述的短诗。

But on the viewless wings of Poesy

我要展开诗歌的无形羽翼

For I will fly to thee, Not charioted by Bacchus and his pards, But on the viewless wings of Poesy, Though the dull brain perplexes and retards: Already with thee!

我将飞向你去不用坐猛豹拉着的酒神战车仅仅借助诗神想像无边的翅翼尽管满脑昏沉迟钝呆滞我却已经与你在一起！

Not charioted by Bacchus and his pards But,on the viewless wings of Poesy Though the dull brian perplexes and retards Already with thee!

我要朝你飞去，不用和酒神坐文豹的车驾，我要展开诗歌的无形羽翼，尽管这头脑已经困顿、疲乏；去了！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。