查询词典 pockets

She slouched past me with her hands in her pockets.

她手插在口袋里懒洋洋地从我身边走了过去。

He is not a man who slouches about with his hands in his pockets.

他不是那种整天游手好闲的人。

He is not a man who slouches about with his hands in his pockets. On the contrary, his most startling characteristic is that he is always intensely busy.

懒人并非那些抄着双手无所事事的家伙，相反，懒人最引人注目的特征是：他们总是忙忙碌碌。

Outwardly he looked the picture of health – like the average American tourist who slouches along with money jingling in his pockets.

菲尔莫没有戴帽子，从外表看他很健康，像一位低着头走路的普通美国游客，口袋里的钱叮当乱响。

Fillmore was without a hat. Outwardly he looked the picture of health – like the average American tourist who slouches along with money jingling in his pockets.

菲尔莫没有戴帽子，从外表看他很健康，像一位低着头走路的普通美国游客，口袋里的钱叮当乱响。

The pockets are easily adjustable to fit a variety of shoes – sneakers, stilettos and flats.

口袋容易的是可调整适合各种各样的鞋子-运动鞋、短剑和航内甲板。

"He seems to have a mania for diamonds," said Morcerf, smiling,"and I verily believe that, like Potemkin, he keeps his pockets filled, for the sake of strewing them along the road, as Tom Thumb did his flint stones."

&他好象是有钻石癖，&马尔塞夫微笑着说道，&我确信他象俄国亲王波亭金一样，一定在口袋里装满了钻石，沿路抛撒，就象小孩子撒打火石似的。&

He stuck his hands in his pockets and strolled off.

他把两手揣在口袋里溜达着走了。

He or she takes the product to the people, wherever they are, and tailors the pitch to their pockets.

他或她为了把商品兜售给人们，无论在哪，见人就宣传。

They crammed their pockets with the last of the sweets and joined the crowd thronging the corridor.

JKR有时会在书里用些不是很规范的英语，也可以说是更生动的表达

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。