查询词典 pocket-money

A Scotchman when in London lost a five-dollar bill out of his pocket, and while he was looking for it a policeman came and asked him: What are you doing there?

" 苏格兰人一个苏格兰人在伦敦时，一张五美元的纸币从他口袋里掉了出来。当他正在寻找时，一位警察走过来问他："你在那儿干什么？

Like Darwin, Lincoln was a compulsive scribbler, forever jotting down phrases, notes and ideas on scraps of paper, then squirreling the notes away in a coat pocket, a desk drawer—or sometimes his hat—where they would collect until he found a use for them in a letter, a speech or a document.

与达尔文一样，林肯也总是禁不住地在纸片上草草记下一些词组、注释和想法，然后将这些笔记保存到衣兜里、抽屉里，有时是他的帽子里，它将笔记堆积在这些地方直到在某一封信、一次演讲或一个文件中找到它们的用处。

Like Darwin, Lincoln was a compulsive scribbler, forever jottingdown phrases, notes and ideas on scraps of paper, then squirrelingthe notes away in a coat pocket, a desk drawer—or sometimes hishat—where they would collect until he found a use for them in aletter, a speech or a document.

与达尔文一样，林肯也是一个强迫症涂鸦者，总是在纸片上草草记下一些词组、注释和想法，然后把这些笔记揣到衣兜里，放到抽屉里，有时甚至塞在帽子里以便积攒，直到将来某个时候，他会把这些纸条取出来，用在书信、演说或文件里。

Male sea horse have a fold of skin on their bellies that forms a pocket, called a brood pouch.

在雄海马的腹部有一块能折起来的皮肤它呈口袋状，叫做育儿袋。

The grandstand was filled with men in seersucker suits, braces and pocket squares.

主看台满是穿着绉条布衣服、背带裤、佩戴装饰方巾的男士们。

On this style you find the selvage edge coin pocket and silver trims.

在此款上你能看见赤耳零钱袋和银质五金。

Caderousse took from his pocket a small case of black shagreen, opened, and gave it to the jeweller

卡德鲁斯从他的口袋里摸出了一只黑鲛皮的小盒子，打开盒子，把钻石交给了珠宝商。

Calmly drawing forth from his pocket a small box covered with black shagreen, the abb opened it, and displayed to the dazzled eyes of Caderousse the sparkling jewel it contained, set in a ring of admirable workmanship

教士不慌不忙地从他的口袋里摸出了一只黑鲛皮小盒子，打开盒子，在卡德鲁斯那惊喜的两眼面前露出一颗精工镶嵌在一只戒指上的光彩夺目的宝石。

Calmly drawing forth from his pocket a small box covered with black shagreen, the abb opened it, and displayed to the dazzle d eyes of Caderousse the sparkling jewel it contained, set in a ring of admirable workmanship

教士不慌不忙地从他的口袋里摸出了一只黑鲛皮小盒子，打开盒子，在卡德鲁斯那惊喜的两眼面前露出一颗精工镶嵌在一只戒指上的光彩夺目的宝石。

You'd better give me a big break after I save this kid......oh yeah, I dug this out from the kid's tightly fisted left hand...... Shamal said as he took out something from his pocket.

这小子救活后你得放我一个长假……对了，从那小子紧攥的左手里抠出了这个东西……夏马尔边说边从口袋里掏出一样东西来。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。