查询词典 pocket money

The old man brought his eyebrows triumphantly together, waggling a sententious forefinger."When I was a young man," he said, my father used to give me five francs a week out of my wages as pocket money to last me till the following Saturday.

老人把眉毛向上一扬，不无炫耀地用一根颇有些卖弄意味的手指，来回比划着说道：我年轻的时候，父亲每周从我的工资里只拿出五法郎给我，作为我的零花钱，要我一直坚持到下个周六。

In order not to be stolen, the money was sewn up in her pocket .

为了不被偷，她把这些钱缝在口袋里。

The realist in murder writes of a world in which gangsters can rule nations and almost rule cities, in which hotels and apartment houses and celebrated restaurants are owned by men who made their money out of brothels, in which a screen star can be the fingerman for a mob, and the nice man down the hall is a boss of the numbers racket; a world where a judge with a cellar full of bootleg liquor can send a man to jail for having a pint in his pocket, where the mayor of your town may have condoned murder as an instrument of moneymaking, where no man can walk down a dark street in safety because law and order are things we talk about but refrain from practising; a world where you may witness a hold-up in broad daylight and see who did it, but you will fade quickly back into the crowd rather than tell anyone, because the hold-up men may have friends with long guns, or the police may not like your testimony, and in any case the shyster for the defense will be allowed to abuse and vilify you in open court, before a jury of selected morons, without any but the most perfunctory interference from a political judge.

写谋杀小说的现实主义作家所写的世界中，歹徒可能统治国家，甚至城市。在那里，旅馆公寓、有名的酒楼餐厅的主人是靠开妓院发财的，电影明星可能是盗匪的眼线，大厅里那个彬彬有礼的人可能是彩票老板。在这个世界里，法官藏有一地窖的私酒，却可能因一个人口袋里有一瓶酒而送他进监牢；你家乡的市长可能为了到手钱财而对谋杀案眼开眼闭；入夜之后无人敢在街上行走，因为法律和治安是句空话，从来没有实行过。在这个世界里，你很可能在光天化日之下见到有人沿路拦劫，明明看清楚是谁在作案，但是你马上躲开，混到人群中去，不愿出来告发，因为拦劫的人可能有朋友为他报复，或者警方可能不喜欢你出庭作证，不管怎样，为被告辩护的恶讼师可以在法庭上对你百般侮辱，因为陪审团里都是他们挑选的低能儿。有党派背景的法官除了敷衍一下外不会加以干涉。

He took some money out of his pocket and said smilingly,'Thank you!

他从口袋里掏出一些钱来，笑着说道：谢谢你！

By this system, a person's money was transferred to other's pocket and in this transferring the superabundance and insufficiency phenomenon emerged.

透过这个系统，社会上大众的钱自甲的口袋转移到乙的口袋，而在金钱移动的过程中，有余及不足的局面也就如是造成了。

In my room, I noticed the little box in which I kept my pocket money on the table.

在我的房间里，我注意到桌子上的小盒子，里面是我存的零用钱。

If you have a Taurus date, you'd better have a big pocket book or a rich imagination. Taureans like luxury, so do it up right -- expensive dinner, the theater, dessert and a foot massage might just earn you a permanent place on your Taurean's calendar. If you don't have the money, get creative-- make the experience feel rich, earthy and delicious.

如果你想和牛儿约会一定要有鼓鼓的钱包或丰富的想像力喔牛儿喜欢奢华的生活因此无论价格不菲的晚餐、一部电影大片还餐后甜点和足底按摩都会让她/他对你刮目相看如果你没有经济实力的话那就来点创意吧一定要让对方觉得有意思才行

He tipped the money in his pocket on to the counter.

他把口袋里的钱倾倒在柜台上。

From the international trade balance, it can be said that this is money from the pocket of China's population.

如果从国际贸易平衡表看，则可以说，这钱是从中国人口袋里来的。

I know my mother is always there for me, providing me with everything I need; from food to clothing, from tuition to pocket money.

我知道母亲总是我的靠山，给我一切需要的东西，从食物到衣服，从学费到零用钱。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。