查询词典 pocket chronometer

Do not i nsul t your fri end by l endi ng hi m meri ts from your own pocket.

105不要从你自己的袋里掏出勋绩借给你的朋友，这是污辱他的。

To me?""To you; and which I discovered in the pocket-book of the messenger.

给我的信？""是给您的，我是在那送信人的笔记本里发现的。

In some pocket of the mind there may even be a tendency to metamorphose this vision into a personal reassurance that all this healthy growth, this orderliness and thrusting life must somehow reflect similar movement in one ' s spirit.

在头脑的某个隐秘角落，甚至可能有一种倾向，希望将这种美景转化为个人的精神慰藉--这茁壮的长势、这有条不紊和这顽强生长的生命，必然会从某种程度上反映出与个人精神世界某方面相似的东西。

But before she died she somehow slipped the microcassette into her pocket without her killer knowing it.

但在临死前，不知用什么方法，她把微型卡式录音带偷偷放进口袋，而凶手并不知道。

The microcassette into her pocket without her killer knowing it.

她把微型卡式录音带偷偷放进了口袋里，而凶手对此一无所知。

It was a microcassette found in Kathleen Weinstein's shirt pocket that not only led police to her alleged killer but also revealed the New Jersey teacher to be a woman of extraordinary courage and compassion.

正是这个在凯瑟琳。温斯坦衬衣口袋里找到录音带使得警方断定杀人凶手，并且显示了这位新译西州教师作为一个女性的非凡勇气和不同寻常的同情心。

Fire starter: If you put dried moss or milkweed fuzz in your pocket as you walk, you'll have dry tinder to start a fire, just in case it's raining later.

消防启动：如果你把干苔藓或马利筋模糊在你的口袋，你走，你必须干火种开始起火，以防万一下雨后。

He had got mixed up in the 1960s with the Worldwide Church of God, a crazed millenarian outfit, and perhaps had learned from them to hate and revile the Jews; though he was Jewish himself, with a Jewish mother who had tried psychologists and the columns of the local paper to cure him of too much chess, but who still couldn't stop the pocket set coming out at the dinner table.

他曾经在1960年代参与过上帝的世界教会，也许就是从这个狂热的信奉千年的组织学会了仇恨和谩骂犹太人，即使他自己就是犹太人。尽管他的犹太母亲试图依靠精神病专家和当地报纸的专栏去治疗他对国际象棋的痴迷，但是他仍然不停的在餐桌上掏出迷你棋具。

It features a free Pocket Minder with a complete listing of nursing diagnoses, with page references to the book.

它配备了免费的口袋MINDER系统与一个完整的上市，护理诊断，与网页的提述，这本书。

The user wears a pair of glasses that contain a miniature camera and that wirelessly transmits video to a cellphone-sized computer in the wearer's pocket.

使用者佩戴一副装有小型摄像机的眼镜，将视频信号无线传输到随身携带的掌上电脑中。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。