查询词典 plus thread

If his usual polyglot cast of thousands included manga boys from Osaka, Pearly Kings from London's East End, and fearsome Gurkha warriors (plus Jack the Ripper and Quentin Crisp), the thread that held them all together was PUNK.

Galliano无拘无束，一切皆有可能的心境保持了他在时尚界的领袖地位。

Results In the cases, 110 cases of low anal fistula were cured by incision-suture plus internal opening drainage with2 recurred; 50 cases of high anal fistula were treated by incision and thread drawing with 1 recurred, The average length of stay in hospital is 2.8 days.

结果 本组病例中低位肛瘘110例采用切缝内口引流术，高位肛瘘50例则采取切开挂线术，均治愈。前者复发2例，后者一例。

Methods:from april 2000 to june 2004, 135 cases with complex anal fistula were analyzed respectively who were treated by incision and thread drawing, incision suture of internal opening plus drainage, fistulectomy and primary suture, fistulotomy.results:all cases were followed up for 5 to 10 months(average 7.2 months).

回顾性分析2000年3月至2004年12月复杂性肛瘘患者135例，分别进行切开挂线术、切缝内口引流术、瘘管摘除缝合术、瘘管旷置术等不同手术方法的处理。

Methods:From April 2000 to June 2004, 135 cases with complex anal fistula were analyzed respectively who were treated by incision and thread drawing, incisionsuture of internal opening plus drainage, fistulectomy and primary suture, fistulotomy.Results:All cases were followedup for 5 to 10 months(average 7.2 months).

回顾性分析2000年3月至2004年12月复杂性肛瘘患者135例，分别进行切开挂线术、切缝内口引流术、瘘管摘除缝合术、瘘管旷置术等不同手术方法的处理。

Cases treated by incision and thread drawing with 1 recurred(average healing time 20.22±5.24 days); 32 cases by incision suture plus internal opening drainage with 3 recurred(average healing time 22.84±6.66 days); 34 cases by fistulectomy and primary suture with 5 recurred( average healing time 25.56 ±7.51 days);32 cases by fistulotomy with 6 recurred(average healing time 30.43±10.72 days).

结果：随访5～10个月(平均7 2个月)，切开挂线术37例，复发1例，平均愈合时间(20 22±5 24)d；切缝内口引流术32例，复发3例，平均愈合时间(22 84±6 66)d；瘘管摘除缝合术34例，复发5例，平均愈合时间(25 56±7 51)d；瘘管旷置术32例，复发6例，平均愈合时间(30 43±10 72)d。

Low complex anal fistula usually can be treated by incisionsuture plus interal opening drainage or fistulectomy and primary suture, and high complex anal fistula by incision and thread drawing or fistulotomy.

低位复杂性肛瘘多采用切缝内口引流术、瘘管摘除缝合术；高位复杂性肛瘘多采用切开挂线术、瘘管旷置术。

Cases treated by incision and thread drawing with 1 recurred(average healing time 20.22±5.24 days); 32 cases by incision suture plus internal opening drainage with 3 recurred(average healing time 22.84±6.66 days); 34 cases by fistulectomy and primary suture with 5 recurred( average healing time 25.56 ±7.51 days);32 cases by fistulotomy with 6 recurred(average healing time 30.43±10.72 days).conclusion:low complex anal fistula usually can be treated by incision suture plus interal opening drainage or fistulectomy and primary suture, and high complex anal fistula by incision and thread drawing or fistulotomy.

结果：随访5～10个月(平均7 2个月)，切开挂线术37例，复发1例，平均愈合时间(20 22±5 24)d；切缝内口引流术32例，复发3例，平均愈合时间(22 84±6 66)d；瘘管摘除缝合术34例，复发5例，平均愈合时间(25 56±7 51)d；瘘管旷置术32例，复发6例，平均愈合时间(30 43±10 72)d。结论：低位复杂性肛瘘多采用切缝内口引流术、瘘管摘除缝合术；高位复杂性肛瘘多采用切开挂线术、瘘管旷置术。

At present, there are two threading libraries available. libc_r is entirely invisible to the kernel, and multiplexes threads within a single process. The linuxthreads port, which creates a separate process for each thread via rfork, plus one thread to handle thread synchronization, relies on the kernel scheduler to multiplex "threads" onto the available processors.

目前，有两个线程库可以使用。libc_r对于内核来说完全不可见，它就在单个进程内部完成多个线程的复用。devel/linuxthreads port是内核线程库，它使用rfork为每个线程创建一个独立的进程，再额外创建一个线程，来处理线程间的同步，依靠内核调度器在所有可供使用的处理器上复用多个线程。

At present, there are two threading libraries available. libc_r is entirely invisible to the kernel, and multiplexes threads within a single process. The linuxthreads port, which creates a separate process for each thread via rfork, plus one thread to handle thread synchronization, relies on the kernel scheduler to multiplex "threads" onto the available processors.

目前，有两个线程库可以使用了。libc_r线程库，是内核完全不可见的，并且一个进程中可以有多个线程。devel/linuxthreads port线程库，它使用rfork为每个线程创建一个独立的进程，再创建一个线程，来处理线程间的同步，依赖内核调度器，使多个&线程&能在可用的处理器上执行。

Screws, bolts, or nuts without washers must be loaded against a test plate with a minimum diameter clearance hole equal to the nominal thread size plus 0.50mm for fasteners M6 (1/4 inch) and smaller, and plus 1.0mm for larger diameters.

无垫圈的螺钉、螺栓、或螺母应被装夹到具有较小孔径的通孔的试验圆板上进行试验，对于≤M6 (1/4 inch)的紧固件，试验圆板的孔径为公称螺纹直径加上0.50mm，对于＞M6 (1/4 inch)的紧固件，试验圆板的孔径为公称螺纹直径加上1.0mm 。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。