查询词典 plunged

Temperatures plunged towards 10C across most parts of China. In face of such a severe winter weather, we need to be prepared.

中国大部地区气温一下降到了只有 10 度，面临这样的严酷的气候，我们得做好准备。

GUANGZHOU, China -- At least 25 people were killed as a bus plunged off an icy roadway in China Tuesday, the latest casualties in a surge of severe winter weather that has disrupted the country's busiest holiday travel season and stranded hundreds of thousands of Chinese.

中国广州——周二，中国的一辆公共汽车冲出了结冰的高速公路，导致至少25人死亡。这是寒流天气造成的最近的事故。寒流打乱了中国最繁忙的春运季节，困住了成千上万的中国人。

Private risk-taking run amok has plunged the country into its worst recession in decades.

私营领域的冒险过度将美国拖入数十年来最严重的经济衰退。

Want to was driven out of claustral nun to just say gently:"Dean, before you make penalty, had plunged into your babushka please."

要被赶出修道院的修女只是轻轻地说了一声："院长，在您作出惩罚之前，请把您的头巾扎好。"

It is remarkable that Tocqueville and Beaumont plunged headlong into the perilous wilds of America.

值得注意的是，托克维尔和博蒙特陷入危险的荒野美国的轻率。

And the commerce department is reporting the orders to American factory for a big-ticket item has plunged. The commerce department says new order drop 5.3 % in January, the largest amount in five months.

据商务部报告，美国工厂对高价商品的订单已经plunged ，在一月份新订单已经下降了5.3%，这是五个月来下降最大的一次。

Plunged in the billowy storm, I was saved by a cockleshell.

就在那暗潮汹涌的暴风雨中，我被一艘小船搭救。

Plunged in the billowy storm, I was saved by a cockleshell, which kept encouraging me, saying: don't you see the light?

就在那暗潮汹涌的暴风雨中，我被一艘小船搭救。那艘小船不停地为我打气，说：你看不到那道光吗。

I have not forgotten an occasion over years ago, when a birdman was going to jump from a Press-filled Rapide. He got his equipment tangled with the aero-plane in some way, and plunged to his death.

我还没有忘记几年前的那档事，当一个跳伞员要从飞机上跳下来时，他的设备却莫名其妙的被飞机挂住了，悲剧就发生了。

I have not forgotten an occasion over years ago, when a birdman was going to jump from a Press-filled Rapide. He got his equipment tangled with the aero-plane in some way , and plunged to his death.

我从没忘记几年前的一件事，当一个飞行员准备从一架装满新闻业者的飞机上跳下时，他的装备不知怎么被缠在了飞机上，使他跳向了死亡。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。