查询词典 pluck out hairs

However, Shifu the racoon, who was the chief disciple of Oogway, doubted Po's abilities initially, and was impatient at wanting to pluck the fruit before the seed was nurtured.

然而，开始时龟大仙的首徒涣熊功夫大师却怀疑阿波的能力，不耐烦地想要在培育种子之前就采摘种子。

Before that, I ordered my cousin to pluck some rambutan for me to eat.

在那之前，我吩咐我的表哥帮我上树採红毛丹给我吃。

Full of spirit or pluck; frisky or spunky.

精力充沛的或活跃的；性情活泼的或精神蓬勃的

Pluck, as a string of an instrument .

砰砰地响，如拨乐器的弦。

At that moment he felt a pluck at the edge of his surcoat, and turning round, not in the best of humours, he forced an unwilling smile to his lips, for it was the pretty hand of Gisquette la Gencienne thrust through the balustrade and thus soliciting his attention.

就在这时候，他觉得有人在拉他大氅的下摆，心里相当恼火，掉过头去一看，好不容易才露出笑容。话说回来，不做出笑脸不行：拉他的是芳号叫让茜安娜的美人儿吉斯盖特，她的玉臂穿过栏杆，用这种方式来请他注意，说

Thousands of them perish in obscurity, a few are great names, They are sensitive to others as well as for themselves, they are considerate without being fussy, their pluck is not swankiness, but the power to endure, and they can take a joke.

他们之中成千上万的人一生默默无闻，少数几位名满天下。他们对人对己都很敏感，多虑却并不多事，庄敬自强却并不咄咄逼人——他们还能够自嘲。

Practices: the white fungus into the basin, with warm water soak for 30 minutes, until their hair thoroughly after the pluck pedicle head, pick to impurities, Tremella tear sheet will be placed in a clean pot, add water, amount to Wuhuo after boiling , and then slow fire suffering 1 hour, then add rock sugar, until the Tremella Dunlan date.

润肺银耳羹原料：银耳5克，冰糖50克。做法：将银耳放入盆内，以温水浸泡30分钟，待其发透后摘去蒂头，拣去杂质，将银耳撕成片状，放入洁净的锅内，加水适量，以武火煮沸后，再用文火煎熬1小时，然后加入冰糖，直至银耳炖烂为止。

I was going to tweeze, but if you pluck it six more will come to its funeral.

如果拔一根就会长多六根来

Why, this Will lug your priests and servants from your sides, Pluck stout men's pillows from below their heads- This yellow slave Will knit and break religions, bless th' accurs'd,Make the hoar leprosy ador'd, place thieves And give them title, knee, and approbation, With senators on the bench. This is it That makes the wappen'd widow wed again- She whom the spital-house and ulcerous sores Would cast the gorge at this embalms and spices To th 'April day again.

嘿，这东西会把你们的祭司和仆人从你们的身边拉走，把壮士头颅底下的枕垫抽去；这黄色的奴隶可以使异教联盟，同宗分裂；它可以使受诅咒的人得福，使害着灰白色的癞病的人为众人所敬爱；它可以使窃贼得到高爵显位，和元老们分庭抗礼；它可以使鸡皮黄脸的寡妇重作新娘，即使她的尊容会使身染恶疮的人见了呕吐，有了这东西也会恢复三春的娇艳。

The man began to pluck up his courage, and suddenly unslung and bent his bow.

那人逐渐地壮起胆来，突然的取下铁弩，把它拉开。

So, it is of great importance to find out the features and pattern of corruptions in new situation and work out the effective measures to wipe out them so as to enforce the leadership and power of the Party.

因此研究和探讨在新的历史条件下腐败活动的特点和规律，研究和制定在新形势下有效开展反腐败斗争的措施和对策，对于进一步加强党的建设和政权建设，具有重要的现实意义和深远的历史意义。

Sheldon: I need your opinion on a matter of semiotics.

我需要符号学方面的帮助。