查询词典 plowshares

Beat your plowshares into swords, and your pruninghooks into spears: let the weak say, I am strong.

3：10 要将犁头打成刀剑，将镰刀打成戈矛。软弱的要说，我有勇力。

The farmers and peasants of Grimmenhagen are forced to trade their plowshares for swords, or risk losing their lands, their families and even their lives.

格林姆哈根的农夫们被迫用他们的犁头来换取剑，或者说，他们冒着失去土地和家庭，甚至是他们生命的危险而战。

Create a world with no fear, together we'll cry happy tears. See the nations turn their swords into plowshares.

共同创造一个没有恐惧的世界，我们一起流下喜悦的泪水，看到许多国家把刀剑变成了犁耙。

They shall beat their swords into plowshares, and their spear s into pruning hooks

他们要将刀剑打成犁头，把枪矛打成镰刀。

They beat their swords into plowshares.

他们化剑为犁。

Peace will not come until the swords are beaten into plowshares, and their spears into pruning hooks.

把到打成犁头，把枪打成镰刀，世上才有和平。

Their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift

以赛亚要在列国施行审判，为各国的人断定是非，他们必把刀打成犁头，把矛枪打成镰刀

Beat your plowshares into swords, And your pruning knives into spears; Let the weak say, I am mighty.

3：10 要将犁头打成刀剑，将镰刀打成戈矛；软弱的要说，我有勇力。

3 Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears; let the weak man say,"I am a warrior!"

将你们的犁头铸成刀剑，将你们的镰刀铸成长枪；连弱者也要说：我是个战士！

They will beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks.

联合国大厦门前，用圣经的话写著巨幅标语：他必在列国中施行审判，为许多国民断定是非。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。