查询词典 pleurae

Chemical pleurodesis is a technique in which a sclerosing agent is used to abrade the pleural surfaces producing an adhesion between the parietal and visceral pleurae.

化工pleurodesis 是一个硬化代理被使用磨蚀胸膜表面引起黏附力在头顶骨和发自内心的肋膜之间的技术。

The pleurae are serous membranes , which mean they secrete a lubricating fluid, called serous fluid .

胸膜为浆膜，这意味着它们可以分泌润滑液体，即浆液。

Results (1)Findings characteristics:small vacuole sign,pleural retraction sign and obstructive pneamonia only oppeared in peripheral lung cancer,thin-walled cavity less than 3 cm in diameter should be seen peculiar sign of it,thick-walled inregular cavity could be found in inflammatory pseudotumor and tuberculoma,spiculate protuberance showed mostly in peripheral lung cancer,but appeared in inflammatory lesion too,air bronchogram,pleural tail sign and long spiculation appeared mostly in inflammatory pseudotumor,calcification,pleurae thckening appeared mostly in tuberculoma.

结果（1）征象特点：小泡征、胸膜凹陷征、阻塞性肺炎仅见于周围型肺癌；小于3cm薄壁空洞为周围型肺癌的少见征象之一；炎性假瘤、结核球可出现不规则厚壁偏心空洞；棘状突起除周围型肺癌多见外，炎性病变亦可出现；支气管充气征、长毛刺、胸膜尾征炎性假瘤出现率高；钙化、胸膜肥厚结核球多见。

Results: 3D CT completely and stereoscopically demonstrated the lesion's morphology, as well as the relation to the adjacent vessels in all 37 cases. The inner and outer pleurae near the lesion and the relationship between SPN and adjacent bronchi were well displayed in 34 cases.

结果：3D CT完整显示了37例SPN立体形态和结节与周围血管的关系及血管类型，直观显示34例SPN相邻胸膜内外侧面形态改变和结节与周围支气管的关系，3D CT形态分型，在良恶性SPN上有差异。

It is because of the proximity of the pleurae to the lung that many people mistakenly think of pleural mesothelioma as a form of lung cancer.

因为胸膜接近于肺，大多数人误认为胸膜间皮瘤是肺癌的一种形式。

Abnormal pleurae were biopsied in sight of thoracoscopy and compared with blind needle biopsy for pleurae.

对114例经常规检查未明确病因的疑难性胸液患者，采用胸腔镜直视下于病变处取组织行活组织检查，并与经皮盲目胸膜活检对比。

There are two pleurae in the chest cavity and their job is to protect and cushion the lung by secreting fluid that allows the lung to move smoothly within the chest cavity when breathing.

胸腔两层胸膜，它们通过分泌液体保护和缓冲肺脏使得肺可以随呼吸在胸腔里平稳的运动。

Considering that small metastatic nodules in bilateral lungs and pleurae suggest the adenocarcinoma in origin, erlotinib Tarceva(superscript was prescribed.

之后对纵隔腔复发的小细胞肺癌安排放射治疗，由於两侧肺部及肋膜结节有像肺腺癌的转移，因此同时给与Erlotinib Tarceva

In malignant room skin tumour early phase can see something without the aid of instruments in regular or opaque dirty tier or wall have a lot of white or the gray pellet and form festival or the lamina on tier of pleurae Piece with the development of tumour change thickly long and change thickly long full pleura surface tubercle the tumour tubercle stretches room skin to all sides postpone continuing becoming movie cyst lungs uses the person The cellar is getting smaller as shrinking more and makes to be put into much trouble inclining a chest wall subside.

在恶性间皮瘤早期，肉眼可见在正常或不透明的脏层或壁层胸膜上有众多白色或灰色颗粒和结节或薄板块，随着肿瘤的发展，胸膜表面愈来愈变厚，长满结节，间皮瘤结节向四方伸延，连续成片，包囊肺脏使其窖越缩。。。在恶性间皮瘤早期，肉眼可见在正常或不透明的脏层或壁层胸膜上有众多白色或灰色颗粒和结节或薄板块，随着肿瘤的发展，胸膜表面愈来愈变厚，长满结节，间皮瘤结节向四方伸延，连续成片，包囊肺脏使其窖越缩越小

The spinal en bloc resection is completed by anterior dissection and incision of the pleurae parietalis, the anterior longitudinal spinal ligament, and the intervertebral discs at the appropriate levels; hereafter en bloc removal of the vertebra.

通过前路切开壁胸膜、前纵韧带和相应节段椎间盘完成脊柱整块切除。此后完整移除椎体。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。