查询词典 pledge

Pledge to oneself never to abandon until...

对自己发誓未……之前决不放弃。

Add to that President-elect Obama's campaign pledge to American workers to improve workplace safety and his pledge to the public to increase environmental protection, and American businesses should be girding for a new era of more invasive government regulation.

添加到当选总统奥巴马的竞选承诺，为美国工人，以改善工作场所的安全和他的承诺，提高公众环保，美国企业应为更多的外来政府监管的新时代都是如此。

Others include the pledge to halt, and begin to reverse, the spread of HIV/AIDS; and the pledge to integrate the principles of sustainable development into every countrys policies and programmes, so that our children and grandchildren will not face the threat of living on a planet irredeemably spoilt by human activities, or whose resources are not sufficient for their needs.

其他目标还有：制止并开始扭转艾滋病毒/艾滋病的蔓延：把可持续发展原则纳入各国的政策和计划，以使我们的子孙后代不会面临居住的地球因遭到人类活动破坏而无法补救、或资源无法满足人类需要的威胁。

Others include the pledge to halt, and begin to reverse, the spread of HIV/AIDS; and the pledge to integrate the principles of sustainable development into every country's policies and programmes, so that our children and grandchildren will not face the threat of living on a planet irredeemably spoilt by human activities, or whose resources are not sufficient for their needs.

其他目标还有：制止并开始扭转艾滋病毒/艾滋病的蔓延：把可持续发展原则纳入各国的政策和计划，以使我们的子孙后代不会面临居住的地球因遭到人类活动破坏而无法补救、或资源无法满足人类需要的威胁。

In the early 3rd century, Tertullian, the first Latin theologian, translated the Greek word musterion by the Latin sacramentum, which in pre-Christian use denoted a pledge of future performance, as in oath of loyalty taken by soldiers to their commander; emphasis fell on the thing that was given in pledge.

我国早在3世纪，戴尔都良，第一拉丁语神学家，翻译成希腊文 musterion是由拉丁语 sacramentum ，而在会前基督教使用标注有承诺的未来的表现，因为在宣誓效忠而采取的士兵他们的指挥官；重点落在了这件事，这是由於在许下的承诺。

Outside taking the quality of a material of the hook to pledge besides copper, the area that still gold, jade, iron, stone, steatitic, bone, wood, contented, cane and coloured glaze pledge is hooked.

带钩的质地除了铜质外，还有金、玉、铁、石、滑石、骨、木、陶、藤和琉璃质的带钩。

It pledge the trade between clear and transparent that the privy C concerned,and pledge the third person'right not be infracted, and support the safety of the commodity exchange .

当事人之间所从事的一种物权交易，其权利的变动应当是明晰透明公开的，这样就能使物权变动不损害第三人的利益，而且维护商品交易安全。

Qu Mou says, he does not wish pay is alleged cash pledge, find the clerk that sells a mobile phone at the outset for many times, but the other side all the time ignore. On April 30, qu Mou contacts this website again, the other side says former clerk had resigned however, if want a mobile phone to still need pay 3000 yuan cash pledge, if do not want, 1590 yuan when Qu Mou pays also are not retreated.

屈某说，他不愿缴纳所谓押金，就多次找到当初销售手机的业务员，但是对方一直不理睬。4月30日，屈某再次联系上该网站，对方却称原来的业务员已经辞职了，假如要手机仍需要缴纳3000元的押金，假如不要，屈某付的1590元也不退了。

Where a creditor pays off debts with a pledge, if there are several mortgagees in a single pledge, the repayment shall be made according to their sequence of establishing the mortgage right.

债务人以抵押物清偿债务时，如果一项抵押物有数个抵押权人的，应当按照设定抵押权的先后顺序受偿。

The difference is that sorcery is utilized to realize a pledge through abusing the body in the name of God or Divinity; while in modern time, the pledge of never-fading beauty and youth through technological means is used as a trap for consumption.

不同的是，巫术是以上帝和神的名义对身体的摧残仪式实现允诺，现代是以诱导和美丽的永不衰败的科技允诺去挖掘消费陷阱。江衡用他的图像编织了一个&梦想成真&的美丽谎言。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了