查询词典 pleasing

" The whole space exerts all efforts on building the "self-pleasing living atmosphere.

"快乐由自己，美丽身心灵"。整个空间全力营造"赏心悦己"的居住氛围。

But the most ordinary cause of a single life is liberty; especially in certain self-pleasing and humorous minds, which are so sensible of every restraint, as they will go near to think their girdles and garters to be bonds ands shackles.

但单身最普通的原因是自由，特别是某些自我快乐、心情乖僻者，他们对各种约束很敏感，简直把自己的袜带和腰带看成镣铐与枷锁。

This takes place when the soul becomes inordinately pleased with itself, and such self-pleasing occurs when the soul falls away from the unchangeable Good which ought to please the soul far more than the soul can please itself.

当其发生之时，灵魂过分地取悦于自身；而如此自我取悦之表现，乃因灵魂偏离了永恒不变的善，而后者本应比灵魂本身带给灵魂更大的愉悦。

No self-pleasing in eating and drinking, no comfort or ease, should for a moment keep him from showing the spirit of the cross in his daily life, or from sacrificing all, like his Master.

，他不耽於饮宴也不贪图逸乐，他像主耶稣一样，时时刻刻流露出耶稣十字架上牺牲自我的精神。

Especially in certain self-pleasing and humourous minds, which are so sensible of every restraint, as they will go near to think their girdles and garters to be bonds and shackles.

尤其自娱任性之人不耐任何束缚，身上褡带亦视为桎梏。他们带着近于滑稽的殷勤互相周旋。

No self-pleasing in eating and drinking, no comfort or ease, should for a moment keep him from showing the spirit of the cross in his daily life, or from sacrificing all, like his Master. Read the following four passages which comprise his life-history: I Cor. iv. II-I3, 2 Cor. iv.8-I2, vi.

不以满足自己的食欲来吃喝，不求安逸的生活，乃在日常生活中表现出背十字架的记号，像主一样凡事牺牲，我们从下列经文可看出他一生所有的：（林前五：11-13），和（林后四：8-12）（六4-10，十一：23-27）。

Mr. Obama's knack for eliciting pleasing feelings of self-regard in his followers is certainly a political virtue.

奥巴马先生激发其追随者自我关注的满足感的本事无疑是个政治美德。

Works of Luoling, poesy of the deadThe world soul has deserted human beings, who are greedy, egoistic, and absorbed in pleasing themselves sensuously. They are boisterous but powerless before erosion upon the heart, and thus blind to the soul and reluctant to confront their own impotence.

我们这个时代的精神已经并不在人的身上，人已经太肉欲、太自我、太沉迷于感官享受了，没有能力保持沉默，没有拒绝的能力，没有对自身能力的拒绝，因而就无法面对自己的无能，因此就没有真正的发现。

There are pastoral Pastoral, the fragrance of fruits and tourist farms; Hawthorn ferry, the fishing boat on the sea idyllic; Zen holy sites, downtown Pure Land of the Phoenix Mountain; R scenery, picturesque scenery Shiyan Lake; Pinnacle wins mountain range, beautiful sheep Taishan ; Lin You-Hua Yan, the Peach Blossom Spring Huangruo Wonderland tourist centre; physical fitness, Shuxin pleasing-law of the health spa; swing洒脱, Fashion Leisure Golf and Country Club, Shijun Liulianwangfan….

这里有田园牧歌、瓜果飘香的观光农场；荷塘摆渡、泛舟垂钓的海上田园；禅宗圣地、闹市净土的凤凰山；风光旖旎、景色如画的石岩湖；峰峦叠翠、风景秀丽的羊台山；林幽花艳、恍若仙境的桃花源旅游中心；健体强身、舒心悦目的玉律保健温泉；挥杆洒脱、时尚休闲的高尔夫乡村俱乐部，使君流连忘返…。

We promise: 24Hours always online to be the clients' unending showground, show window and counter and we supply easy, quick, pleasing way of consuming and entertainment for our consumers. This is a life style of fashion, easiness and modern in digitization age.

白领金领网这一综合门户网站，365 天、24小时始终在线，是商家永不落幕的展台、橱窗和柜台，也是消费者更为便利、快捷、愉悦的消费和休闲途径，创导数字化时代里一种更时尚、轻松、摩登的生活方式。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。