查询词典 playful

Japan is rich enough, bored enough with national ambition, strait-jacketed enough and gloomy enough to find immense attraction in playful escapism and quirky obsession.

日本富得流油，厌倦了国家抱负，受到拘束，也很忧郁，这些因素足够其极其着迷于逃避现实的玩耍和古怪的事物。

Re: the school incident, clearly the school overreacted, at least in terms of the Principal's wording (typically if you wear clothes that cause a disturbance you get sent home or turn your shirt inside out), but clearly the kids were also obviously doing it as a (perhaps playful, but I doubt it) f**k you to the Mexicans at their school.

回复：学校的事件，很明显，学校反应过度，至少在校长的措辞（条款通常如果你穿的衣服，导致你送回家或把你的内而外衬衫干扰），但很明显，孩子们，也明显做作为一个f ** k您的墨西哥人在他们的学校。

The Bucket List is a playful film about the limitations of life and how to exceed them.

遗愿清单》是部好玩有趣的电影，我们在其中看到了生命的局限性以及如何超越这种局限。

This day, playful people especially the young ones wander through the streets in groups on foot or vehicles with various colors smeared all over them and the people in houses make merry throwing colors and water balloons at each other and also to these people on the streets.

节日当天嬉戏的人们，尤其是年轻人们成群漫步或驾车穿过街道在人群中涂抹开来；室内的人们朝其他人，甚至是街道上的行人抛洒红粉和水气球互相取乐祝福。

Imagine further that, as they pass each other above the polar ice-cap, the pilots of their respective Boeings, in defiance of regulations and technical feasibility, begin to execute a series of playful aerobatics criss-crossing, diving, soaring and looping, like a pair of mating bluebirds, so as thoroughly to entangle the aforesaid umbilical cords, before proceeding soberly on their way in the approved manner.

再想像下去，当他们在冰雪覆盖的极地上空交错而过时，两架波音飞机的驾驶员，不顾飞行规定和技术可行性，玩儿起了一系列的特技--交叉飞舞、俯冲、攀升、转圈，就像一对交配中的蓝色鸣鸟上下翻飞，以至于把前面所说的纽带彻底缠绕在一起，然后才回归正常的飞行方式。

Imagine further that, as they pass each other above the polar ice-cap, the pilots of their respective Boeings, in defiance of regulations and technical feasibility, begin to execute a series of playful aerobatics ?nbsp;criss-crossing, diving, soaring and looping, like a pair of mating bluebirds, so as thoroughly to entangle the aforesaid umbilical cords,before proceeding soberly on their way in the approved manner.

再想像下去，当他们在冰雪覆盖的极地上空交错而过时，两架波音飞机的驾驶员，不顾飞行规定和技术可行性，玩儿起了一系列的特技——交叉飞舞、俯冲、攀升、转圈，就像一对交配中的蓝色鸣鸟上下翻飞，以至于把前面所说的纽带彻底缠绕在一起，然后才回归正常的飞行方式。

Another great place for a first date is a place where you can enjoy playful games like a video arcade, pool hall, miniature golf, or the boardwalk.

另一个伟大的地方，第一次约会是在这里，您可以享受好玩的游戏，就像一个视频房间，游泳池馆，迷你高尔夫，或浮桥。

He was known for his modest, playful, and ironic images of amusing juxtapositions, mingling social classes, and eccentrics in contemporary Paris streets and cafes.

他喜欢跟普普通通的市民们在一起泡酒店，喝咖啡，谈天。人们不但不怕杜瓦诺身边的相机，甚至还心甘情愿地充当他某些镜头中的模特。

His professional writings were as playful and eccentric as his light verse and stories, which may be one reason why he is at most a footnote in the history of mathematics.

他的专业论文如同他的谐趣诗和小故事一样，充满着活泼、怪诞的风格。也许这便是他为何在数学史上籍籍无名的原因之一吧。

From two greedy parrots to a pair of playful orangutans, find images of animals great and small.

从两个贪婪鹦鹉到一对好玩的猩猩，大图小图，天下动物尽网罗。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。