查询词典 play... a role in...

The macrobenthos are an important constituent in the estuarine and tidal flat ecosystem that play a key role in the cycling of nutrient in the ecosystem.

因此，氨氮的再生对维持长江河口滨岸潮滩生态系统的高生产力和高生物量具有重要的生态意义。

Folk tales play the most important role in his study. Propp established a style with its own features--a complete system of its own.

其中，故事在他的研究中占最重要的地位，并且成为一种完整的自成体系的体裁形式。

Folk culture will doubtlessly play a greater role in promoting a nation\'s cohesion and contributing to a harmonious society.

民俗文化在提升民众凝聚力，构建和谐社会方面，无疑可以发挥巨大的作用。

New immigrants to a strange land, something often Capsule in financial difficulties at Wenzhou folk tradition of solidarity play a great role.

新移民到一个陌生的国度时往往囊中羞涩，在资金方面遇到很多困难，此时温州人团结互助的传统发挥了很大作用。

This dissertation will promote the further researches on Yunnan ethical and folk craftworks. It will play a decisive role in the understanding of the craftwdrk culture and its connotation. It will also expand the influence of the minorities in Yunnan, accelerate the transmission of folk culture, and upgrade the popularity of Yunnan province.

这些工作的开展，有利于今后对云南民族民间工艺进行更为广泛和深入的收集、整理和分析，对于深入认识和了解云南民族民间工艺文化及其内涵，以及对于它的传承、开发和利用等具有重要的作用，对于扩大云南各少数民族的影响力、推动民族民间文化艺术的传播，提升云南省的知名度有一定积极作用。

Huren Wuliger (A genre of popular entertainment consisting mainly of talking and singing accompanied on Huqin--- a general term for certain two-stringed or four-stringed bowed instruments ) and narrative ballad are charming art forms which are Kerchin Mongolians own, and they play an important role in Kerchin traditional culture.

胡仁乌力格尔与叙事民歌是科尔沁蒙古族具有独特魅力的说唱艺术，在科尔沁传统文化艺术领域占据着无可代替的重要地位。

The gaming franchise tax play important role to Macau economy, and is the main source of the Macau financial revenue. Specially in 2002, as a result of the Macau gambling license plate opening, introduced the foreign gambling establishment to come in the competition, has broken the aspect which formerly monopolized, this meaning the gaming franchise tax be able to have the certain growth.

博彩专营税对澳门的经济一直起着举足轻重的作用，也是澳门财政收入主要来源，特别是在2002年，由于澳门赌博牌照的开放，引进了外国的赌场进来竞争，打破了以往垄断的局面，这意味着博彩专营税的收入会有一定的增长。

Therefore fullerene derivatives were demonstrated to be a good candidate that can play an important role in improving the intracellular drug uptake in the target cancer cells.

这表明了相关富勒烯的衍生物在增进目标肿瘤细胞的细胞内药物积累能够起到重要的作用。

Prove that the soap glucoside of ginsengs is a kind of very good immunity strengthens the pharmaceutical through animals experiment, It is strengthening the systematic function of single-nuclear macrophage cell, promotes the formulation antibody and lymphocyte transformed, Promote some lymph secretion of factor, play a regulating role in natural killer cell-interferon-IL-2 regulate network, and protect the organization cell attacked by the virus.

通过动物实验证明人参皂甙是一种很好的免疫增强剂，它具有扶正固本、增强单核巨噬细胞系统功能，促进特异性抗体的生成和淋巴细胞转化，促进某些淋巴因子的分泌，对天然杀伤细胞-干扰素-白介素-2调节网起正调节作用，并能保护受病毒侵袭的组织细胞。

Hydrogen bond that are the glue holding groups of water molecules together are so plentiful in water that they play a large role in determining its properties.

在水中，存在着大量的将水分子胶粘在一起的氢键，因此氢键在决定水的特性方面发挥了巨大的作用。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。