查询词典 play-act

More than 100 volunteers -- actors and production crew -- produce this play and bring these stories to life. It is of such professional quality that the Georgia General Assembly has called it the "Official Folk Life Play of Georgia."

这出舞台剧是由100多位自愿者(包括演员及幕后制作人员)所组成并让这些故事重新展现在人们的眼前；因为它的专业品质，所以乔治亚州议会将其称为「乔治亚的官方民俗生活剧」。

More than 100 volunteers -- actors and production crew -- produce this play and bring these stories to life. It is of such professional quality that the Georgia General Assembly has called it the "Official Folk Life Play of Georgia."

这出舞台剧是由100多位自愿者(包括演员及幕后制作人员)所组成并让这些故事重新展现在人们的眼前；因为它的专业质量，所以乔治亚州议会将其称为「乔治亚的官方民俗生活剧」。

At these parks, musicians may play well-known classical music, like the Brahms symphony. Or they may play folk music, jazz or popular music.

在这些公园中，音乐家可能会演奏一些经典音乐，比如 BRAHMS 交响乐，或者会弹奏一些民间音乐，爵士音乐或流行音乐。

At these parks, musicians may play well-known classical music, like the Brahms symphony. Or they may play folk music, jazz or popular music.

在这些公园，音乐家们演奏久负盛名的古典音乐，如勃拉姆斯的交响乐；或者演奏民乐、爵士乐或者流行音乐。

Parents, who give the children love and care the most and as the first teacher, play a most important part in children's growth. Especially the mother ,who stays with her baby the most in daily life, play a major role in the conjunction of other fosterers.

父母是家庭成员中从小给予儿童爱心和照顾最长时间的成人，也是儿童成长中的第一任老师，因此特别重要，尤其是母亲，因为在日常生活中与婴幼儿接触最多，当然其他的抚育者也起到同样的作用。

In all forms of stroke play other than foursomes, a competitor has begun his stipulated round when he makes his first stroke in that round. In foursomes stroke play, the side has begun its stipulated round when it makes its first stroke in that round.

除了四人二球赛，在各种形式的比杆赛上，比赛者在那一轮打出第一杆后就是开始了规定的一轮比赛，当在那一轮打出第一杆后，他们这一边就开始了规定的一轮比赛。

It would be a little bit like the reason I did not play Michael Owen in a reserve game - he did not need to play in a reserve game before playing for the first team.

这就如同我不派欧文打预备队比赛的原因相同，他不需要在比赛前打预备队比赛。

All Danish players play in a Danish badminton league, called "Badmintonligaen", also many of the best foreign players play in the league, such as Tony Gunawan, Nathan Robertson, Gail Emms, Lee Tsung Seng and Li Wenyan. I played for Greve, on my team was players like Li Wenyan, Lars Paaske, Donna Kellogg and Kenneth Jonassen.

所有的丹麦运动员都在丹麦的羽毛球联盟&Badmintonligaen&打球，也有很多外国选手在这个联赛打球，比如吴俊明， Nathan Robertson， Gail Emms， Lee Tsung Seng ，Li Wenyan，我曾经在Greve队效力，我的队友有李文妍，帕斯克，多娜，乔纳森Kenneth Jonassen。

The students are allowed to play games on the play ground after school.

放学后学生们被准许在操场上做游戏。

The students are allowed to play games on the play ground after school.

放学后学生们被准许在操场上做游戏。这用英语怎么说？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。