查询词典 play up

Largemouth Bass are tough fish to catch, they know how to play the game; you really have to get into the mind of this fish to be able to catch it… Knowing where and how to catch Largemouth Bass requires deep understanding that can take you years to master… and in the process you can spend as much as thousands of dollars from your pocket just to pick up information that is readily available in this Limited Edition.

加州鲈鱼是硬鱼捕，他们知道如何玩游戏；你真的要进入到这个鱼可捕：：知道如何捕捉加州鲈鱼需要深入了解，可以把你：：几年来，在这个过程中，你总能花费高达十万美元从你口袋刚刚回升信息就是现成本限量。

During the development of coastal districts of China, ocean ports play and very important role and grow up to three ocean port agglomerations.

在沿海经济快速发展的过程中，港口起到了非常重要的作用，逐渐形成了三大港口群。

In the middle of these Cogitations, Apprehensions and Reflections, it came into my Thought one Day, that all this might be a meer Chimera of my own; and that this Foot might be the Print of my own Foot, when I came on Shore from my Boat: This chear'd me up a little too, and I began to perswade my self it was all a Delusion; that it was nothing else but my own Foot, and why might not I come that way from the Boat, as well as I was going that way to the Boat; again, I consider'd also that I could by no Means tell for certain where I had trod, and where I had not; and that if at last this was only the Print of my own Foot, I had play'd the Part of those Fools, who strive to make stories of Spectres, and Apparitions; and then are frighted at them more than any body.

天命难测，使人生显得多么光怪陆离，变化无穷啊！在不同的环境下，人的感情又怎样变幻无常啊！我们今天所爱的，往往是我们明天所恨的；我们今天所追求的，往往是我们明天所逃避的；我们今天所希翼的，往往是我们明天所害怕的，甚至会吓得胆战心惊。现在，我自己就是一个生动的例子。以前，我觉得，我最大的痛苦是被人类社会所抛弃，孤身一人，被汪洋大海所包围，与人世隔绝，被贬黜而过着寂寞的生活。仿佛上天认定我不足与人类为伍，不足与其他人交往似的。我当时觉得，假如我能见到一个人，对我来说不亚于死而复生，那将是上帝所能赐给我的最大的幸福，这种幸福仅次于上帝饶恕我在人间所犯的罪孽，让我登上天堂。而现在呢，只要疑心可能会看到人，我就会不寒而栗；只要见到人影，看到人在岛上留下的脚印无声无息地躺在那里，我就恨不得地上有个洞让我钻下去。

In the middle of these Cogitations, Apprehensions and Reflections, it came into my Thought one Day, that all this might be a meer Chimera of my own; and that this Foot might be the Print of my own Foot, when I came on Shore from my Boat: This chear'd me up a little too, and I began to perswade my self it was all a Delusion; that it was nothing else but my own Foot, and why might not I come that way from the Boat, as well as I was going that way to the Boat; again, I consider'd also that I could by no Means tell for certain where I had trod, and where I had not; and that if at last this was only the Print of my own Foot, I had play'd the Part of those Fools, who strive to make stories of Spectres, and Apparitions; and then are frighted at them more than any body.

我就这样一会儿胡猜乱想，一会儿疑神疑鬼，一会儿又反省冥思。忽然有一天，我觉得这一切也许全是我自己的幻觉。那只脚印可能是我下船上岸时自己留在沙滩上的。这个想法使我稍稍高兴了一些，并竭力使自己相信，那确实是自己的幻觉，那只不过是自己留下的脚印而已。因为，我既然可以从那儿上船，当然也可以从那儿下船上岸。更何况，我自己也无法确定哪儿我走过，哪儿我没走过。如果最终忽略别的事情。我仍十分关心我的羊群，它们随时可以充分满足我的需要，使我不必浪费火药和子弹，也省得费力气去追捕野山羊。我当然不愿放弃自己驯养山羊所提供的便利，免得以后再从头开始驯养。

Setting-up exercises not only make the muscles relax, you can also play a role in accelerating blood runs to achieve the purpose of Shujinhuoxue, the most important reason is that it can muscle restoration, loosen adhesions, lift the spasm.

保健操不仅可以使肌肉放松，还可以起到加快气血运行的作用，达到舒筋活血的目的，最重要的是可以理筋整复、松解粘连、解除痉挛。

I still want to improve on my link-up play, goalscoring and my heading.

我还是想让自己的串联能力更好，头球射门能力也要加强。

Milan must go to Spain in good physical and mental condition and play on what will be a perfect pitch, they need to keep a striker up in the area.

米兰必须以良好的精神状态和身体状态出现在西班牙，踢一场精彩的比赛，他们需要保持进攻。

The Arab people, and perhaps even a few of their leaders, are totally fed up with being asked to play the role of the rabbit that is pulled out of the hat by American illusionists.

阿拉伯人民，甚至少数领导人，完全厌倦了扮演美国魔术师从帽子里拽出来的那只兔子的角色。

The Arab people, and perhaps even a few of their leaders, aretotally fed up with being asked to play the role of the rabbit thatis pulled out of the hat by American illusionists.

阿拉伯人民，甚至少数领导人，完全厌倦了扮演美国魔术师从帽子里拽出来的那只兔子的角色。

This has to do with "giving full play to initiations of all walks of life in society and speeding up the development of productive force."?

特别是关于私营经济发展问题，是一个值得深入研究的领域，因为这是一个直接关系到私营经济在社会主义市场经济中进一步成长、壮大的重要问题。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。