查询词典 play up

When I was at Hamburg I used to play up front.

他一直在与时俱进：对我来说。

Again in this paragraph, I tried to play up a major accomplishment that you only casually mentioned in your original draft--your commission as an intelligence officer.

在这段中，我再次重笔描绘了一个被原文一笔带过的成就——您在军队担任情报员的经历。

He had resolved to keep the play up till that score had reached forty-three thousand.

他坚决地继续赌下去，直到这笔欠帐增加到四万三千卢布。

She likes to play up to him .

她喜欢做他的。

Maggy has only to play up to her boss and she can get half a day off whenever she wants.

玛吉只要讨好老板，就能在需要的时候得到半天的休息。

JKRowling.com 2006年2月28日的日记·If Hogwarts reopens, yet another new teacher will take up the Defense Against the Dark Arts post; perhaps for as long as Professor Merrythought, assuming Harry vanquishes Voldemort.

8226；如果霍格沃兹重新开放，另一个新教师将任教黑魔法防御术课；或许像教授马里斯特（转者注：那个伏地魔在其退休后妄图取而代之的黑魔法防御术教师）帮助哈利降伏伏地魔（转者注：此处句式有些乱）·Fawkes will likely play a vital role in book 7。

Play up to 11 players of Omaha opponents at a time.

播放长达11名选手的奥马哈对手一次。

Play up to 11 players of Omaha opponents at a time!!

播放长达11名选手的奥马哈对手的时间！

My in-laws are both under 55 and in good health. They do not play an active part in any of my little boys' lives, but at least they were around when our children were born 一 until now. How do I manage this hurt?

这支曲子可以和那首" You raise me up "并为双翼互补的姊妹篇，在神秘园里，我们捕捉到了被鼓舞者自身言传的快乐、祥和与感激；在Divo和席琳·狄翁的倾情演绎中，我们则可直接感受--鼓舞者作为主角站在舞台上时所给予对方的力量。

I don't like people who try to play up to me.

我不喜欢那些想讨好我的人。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。