查询词典 play the role of

It is ironical that the folk world still remains the same in spite of the powerful ideological pressure, moreover, Chinese folk culture have power to deconstruct all kinds of ideologies. It is pity that this kind of deconstruction only settles at the stage of passive resistance, which results in the incapability of Chinese folk world to develop into a powerful political strength and play the role of supervising the state power.

具有讽刺性的是民间却仍然是一块难以征服的土地，中国的民间文化对一切意识形态都具有一种解构的力量，但遗憾的是这种解构却仅只停留于消极的层面，这使得中国的民间社会始终难以形成为一种能够参与到现代政治生活之中并对国家政权发挥监督作用的强有力的制衡力量。

It has been from the top of the screen pass at the end of the screen, the middle of the absence of any support, it is easy to drift like the wind, like the wicker serious deformation, therefore, must be in the rack to the middle level of 1-2 small rack link play the role of fixed and support.

它是从 屏幕顶一直通到屏幕底的，中间如果没有任何支撑，就容易像随风飘荡的柳条一样发生严重的变形，因此，必须在栅条中间以一到两根水平细栅条连结，起到固定和支撑的作用。

When normal operation the saturated transformer type SSFCL is equivalent to original transformer coupling solid state fault current limiter, but the coupling transformer coil enters deep saturation when short circuit fault occurs. After the SCR bridge withdraws from the system connection, the saturated coil reactance and the leakage reactance of coupling transformer play the role of limiting stable short-circuit current, equivalent to SSFCL with bypass inductance.

饱和变压器型固态限流器正常运行时等效于原来的变压器耦合固态限流器；但在短路限流时允许耦合变压器铁心进入深饱和；在桥路退出系统后，饱和激磁电抗和漏抗起到限制稳态短路电流的作用，等效于带旁路电感的固态限流器。

Shielding coil motor buried in the end of the temperature relay, when the motor winding overheating, the play the role of over-temperature protection, according to the electrical insulation used in different levels, temperature relay temperature is different from the action.

屏蔽电机的线圈端部埋有温度继电器，当电机绕组过热时，起到过热保护作用，根据电机所使用的绝缘等级不同，温度继电器的动作温度也就不同。

Shielding coil motor buried in the 屏蔽泵厂家 of the temperature relay, when the motor winding overheating, the play the role of over-temperature protection, according to the electrical insulation used in different levels, temperature relay temperature is different from the action.

屏蔽电机的线圈端部埋有磁力泵标日泵阀继电器，当电机绕组上海日机装屏蔽泵时，起到化工保护作用，根据上海日机装屏蔽泵所使用的绝缘等级不同，温度继电器的化工温度也就不同。

Splitter valves Shunt valve can play the role of segregation and convergence, the material from the collection of more material to the point or to spread from one point to multiple points.

2.5、分路用阀分路阀可以起到分流和汇流的作用，将物料从多点汇集到一点或者将物料从一点分散到多点。

In this report, half-esterification between these pendent hydroxyl groups of hydroxyl-PU and maleic anhydride could lead to new pendent groups, carboxylic groups. These highly polar carboxylic groups in the side chain of PU could play the role of internal emulsifier. They had self-dissociation ability in the water or were neutralized first by appropriate amount of base. Then, PU bearing carboxylic group could dispersed steadily in the water, named aqueous-based polyurethane dispersion.

在本论文中，利用原来亲油性Hydroxyl PU主链段上悬挂的羟基经由与琥珀酸酐的半酯化(Half-esterification Reaction)反应后，使PU在侧链上悬挂具有强极性的羧酸基，其可作为聚胺酯分子中的内乳化剂，羧酸基能在水相中自身解离产生离子或加入适量碱使之中合，使聚氨酯高分子能够稳定分散於水中，即所谓水性PU分散液(Aqueous-based Polyurethane Dispersion)。

The Chinese government should play the role of policy maker, coordinator and supervisor in agricultural competition, and create a good external environment, especially an overall social institutional environment, for the continuous improvement of China's agricultural competitiveness.

我国政府在农业竞争中应扮演制定、协调和监督的角色，为我国农业竞争力的持续提高创造良好的外部环境，尤其是社会整体制度环境。

This paper tries to answer the question why the demonstratives zhei/nei or the complex in Chinese can play the role of the canonical relativizer de.

本文试图回答为什么汉语中的指示代词&这/那&或指量短语有时在关系结构中可以替换&的&，起到普通关系连词的作用。

The Arab people, and perhaps even a few of their leaders, are totally fed up with being asked to play the role of the rabbit that is pulled out of the hat by American illusionists.

阿拉伯人民，甚至少数领导人，完全厌倦了扮演美国魔术师从帽子里拽出来的那只兔子的角色。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失