查询词典 play the market

A new IMF working paper* by Bernard Laurens and Rodolfo Maino argues that interest rates need to play a much bigger role in China's monetary policy. If the PBOC adopted a short-term money-market rate as its operational target, its policy would be more effective and the allocation of capital would be more efficient.

一份新近由Bernard Laurens和Rodolfo Maino撰写的国际货币基金组织工作报告，称利率须在中国的货币政策中发挥更多作用，如果中国人民银行将短期货币市场利率定为运作目标，其政策会更加有效，资本配置也会更有效率。

A new IMF working paper* by Bernard Laurens and Rodolfo Maino argues that interest rates need to play a much bigger role in China's monetary policy. If the PBOC adopted a short-term money-market rate as its operational target, its policy would be more effective and the allocation of capital would be moreefficient.

一份新近由Bernard Laurens和Rodolfo Maino撰写的国际货币基金组织工作报告，称利率须在中国的货币政策中发挥更多作用，如果中国人民银行将短期货币市场利率定为运作目标，其政策会更加有效，资本配置也会更有效率。

With the development of stock market, the listed companies play a more and more important role in the social life.

随着我国股市的不断发展，上市公司在社会经济生活中发挥着越来越重要的作用。

Considering present capabilities of Chinese tourism enterprises and changed international competition environment, this paper presents the necessity of improving traditional and narrow minded strategy of market following, focuses on global localization, gives transnational operation overseas enterprises correct strategic positioning through strategic alliance to break into host countries\' external networks and take overseas subsidiaries\' role of listening post to the full play, and finally to promote active development of transnational operation.

在中国旅游企业现有能力基础和已经变化了的国际竞争环境的前提下，论文提出中国旅游业跨国经营要改善传统的市场跟随模式的战略焦点，反思狭隘的市场跟随模式，着眼"全球本地化"，对跨国经营海外企业进行正确的角色定位并应该通过战略联盟这一桥梁嵌入到东道国的外部网络中去，扭转目前"黑洞"形象，充分发挥海外子公司"潜听哨"的作用，推进跨国经营积极发展。

With the development of market economy, the credit transaction will play increasingly important role.

随着市场经济的发展，信用交易将发挥越来越重要的作用。

With the passage of time, money market funds in China fund will play an important role in the industry.

随着时间的推移，货币市场基金将会在我国基金行业中扮演重要的角色。

With the rapid development of market economy,money play a more and more role in the society.

随着市场经济的快速发展，金钱在社会中扮演着越来越重要的角色。

The center will op-erate based on market economic mechanism;give full play to High-Tec enterprise's guiding role to promote the eco-nomic development and social progress both Heilongjiang province and ocher part of China.

焊接材料及产品检验等二十多个实验室，为中心提供全方位的技术服务。该中心按市场经济机制运行，充分发挥高新技术企业的先导作用，为黑龙江省及全国各地的经济发展和社会进步服务。

This place to further reform and opening-up and is conducive to the establishment and improvement of the national socialist market economic system, to play a Pathfinder and an exemplary role.

这个地方的进一步改革开放，有利于为全国建立和完善社会主义市场经济体制，发挥探路和示范的作用。

Secondly, the supply of land to play on the real estate market regulation.

其次，土地供应上发挥房地产市场的调控。

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。