查询词典 play fair

Dans le lettre, je dit ""Building a peaceful and better world ... in the Olympic Spirit which requires mutual understanding and a spirit of friendship, solidarity and fair play.

在那封信里，我说，奥林匹克精神就是通过相互了解、增进友谊、加强团结和公平竞争来共同打造一个和平和更加美好的世界。

While stressing the market's fundamental role in development, we should also recognize that the government should play the role of a night watcher to maintain order, property rights and social stability, as well as institute strategies for economic development, provide public services, encourage competition, prevent monopoly, minimize negative external economic effects, promote fair distribution, alleviate and decrease poverty, and so on.

在强调市场发展中的基础性作用的同时，也应认识到，政府除了要充当守夜人维持秩序、产权和社会安定外，还应该担任制定经济发展战略、提供公共品、鼓励竞争、防止自然垄断、减轻负外部经济效应、促进公平分配、扶贫减贫等诸多角色。

This paper,based on the Amendments to the SOLAS 1974 concerning IMO Unique Identification Number System,the Guidelines for Implementation and the"Fair Play"by Lloyd,provides the study and analysis on how to implement the system as well as the recommended implementation measures.

本文以IMO有关&IMO公司和登记船东唯一识别号机制&的SOLAS 74修正案、实施通函和目前劳氏公平年鉴的实施情况为基础，就目前如何来实施该机制进行了分析和研究，对于我国实施该机制进行了简要的利弊分析，提出了我国的实施建议。

During the past generation, the American middle-class family that once could count on hard work and fair play to keep itself financially secure had been transformed by economic risk and new realties.

在过去的十几年里，美国那些曾经可以依靠辛勤劳动和公平条件以维持其收入稳定的中产阶层家庭被经济风险和新现实改变了。

During the past generation, the American middle-class family that once could count on hard work and fair play to keep itself financially secure had been transformed by economic risk and new realties.

在上一代人中，原本依靠努力工作和公平竞争就能保持经济状况稳定的美国中产阶级家庭因经济奉献和新的显示状况而发生了转变。

03 During the past generation, the American middle-class family that once could count on hard work and fair play to keep itself financially secure had been transformed by economic risk and new realties.

在过去的十几年里，美国那些曾经可以依靠辛勤劳动和公平竞争以维持其收入稳定的中产阶层家庭被经济风险和新现实改变了。

Text 3 ①During the past generation, the American middle-class family that once could count on hard work and fair play to keep itself financially secure had been transformed by economic risk and new realties.

在过去的十几年里，美国那些曾经可以依靠辛勤劳动和公平条件以维持其收入稳定的中产阶层家庭被经济风险和新现实改变了。

It is of particular importance for us to re-understand and re-explain "fair play" with China's open to the world and Chinese sports merging into international society.

中国正以坚定的步伐走向世界，中国的竞技体育也不断融入世界体育的大潮之中，在这个时候重新认识并诠释&费厄泼赖&具有特殊的意义和价值。

Large flower Huilan, the moth orchid, pineapple, Hong Zhang is the Spring Festival Fair play a key role in recent years in the new varieties, Lihuide professor said that the first two are Orchids, fragrance very short itself will not release toxic substances, but where athletes have gone, plant material will be contaminated.

大花惠兰、蝴蝶兰、凤梨、红掌是近年在春节花市唱主角的新品种，李惠德教授说，前两种是洋兰，香味很淡，本身也不会释放有毒物质，而且是大棚里无土裁培的，植料不会有污染。

The ball was declared fair and in play.

比赛中，球被判边界击球。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。