查询词典 play a role in

In China, small and medium sized enterprises play a very important role in economic development.

在我国，中小企业在经济社会发展中具有极其重要的地位和作用。

This study suggests that SPATA17 may play a critical role in human spermatogenesis, especially in meiosis.

这项研究表明，SPATA17在人类精子发生，尤其是减数分裂中可能起关键性作用。

Programmable Logic Controller is a kind of automation device with microprocessor and memorizer as its control center, which play a more and more important role in the field of industry.

可编程控制器技术作为一种以微处理器及其存储器为控制中心的自动化装置，在工业自动化控制领域发挥着越来越重要的作用。

In the 20th century the largest Mennonite bodies in the US have begun to play a significant role in society at large.

在刚刚过去的二十世纪规模最大的门诺机构，在美国已经开始发挥著重要作用，在全社会的前列。

The economy of our country is being opened constantly, economic mercerization and speed of incorporating global market economy are very fast, add in WTO, this play a further helping and pushing away arrive sing role undoubtedly, make of our country economy market- based, the internationalized process is being accelerated constantly, under the big such a background, RMB faces greater and greater appreciation pressure.

我国的经济不断在开放，经济市场化和融入全球市场经济的速度也较快，加入WTO，这无疑起到了进一步的助推作用，使我国经济市场化、国际化的进程不断加快，在这样的大背景下，人民币面临着越来越大的升值压力。

The structure and strength of this meridional flow is believed to play a key role in determining the strength of the Sun's polar magnetic field, which in turn determines the strength of the sunspot cycles.

的结构和本经向流的力量，相信在确定太阳的极地磁场，从而决定了太阳黑子周期的力量力量方面发挥关键作用。

It is shown that the quantitative calculations of color differences can present true colors of different samples and are different from the metamerism indexes. Therefore, this technique is a valuable means for identification of green jadeite jade and can play a very important role in gem identification.

结果表明，色差的定量计算可以反映样品的真实颜色差别，并且不同於同色异谱指数，可作为绿色翡翠颜色鉴别中一种较为有效的定量方法。

In this, and modulation technology in the development of inside play a very important role.

在此之间，调制技术的发展在里面起着非常重要的作用。

In this dissertation, we construct the Bariev model with nine kinds of boundary fields by the matrices K_± defining the boundaries. And then the Lax operator is given in the form ofmatrix, as well as the basic quantities, e.g., the R -matrix, the monodromy matrices and the transfer matrices are defined. By using the expression of the local Lax operator of the model,the action of the monodromy matrices T, T~(-1), U_ on the pseudo-vacuum state is given outin detail. Furthermore, the main fundamental commutation relations are obtained through the reflection equations, the recursive n-particle state as well as the one-particle exact solution is given and the Bethe ansatz equations are found accordingly. Finally, we list the nesting boundary K matrices, which play a crucial role for obtaining the n-particle solution and finding the Bethe ansatz equations, the eigenvalues of the transfer matrices and the energy spectrum of the system by means of the nested algebraic Bethe ansatz method.

在这篇文章中，我们利用边界K_±矩阵构造出了具有九种边界场的Bariev模型，同时给出了该模型L算子的具体矩阵表示形式，并定义了R矩阵，monodromy矩阵以及转移矩阵；接着利用L算子的矩阵形式，给出了其对应monodromy矩阵T、逆矩阵T~(-1)作用到真空态上的值，并利用Yang-Baxter关系及反射方程得到了双行monodromy矩阵U作用到真空态上的值；然后利用反射方程通过复杂的计算得到了一系列重要的基本对易关系式，并给出了模型的递推的多粒子波函数、单粒子解及Bethe ansat方程；最后给出了模型的嵌套的边界K矩阵的具体形式，从而为运用嵌套Bethe ansatz方法求解该模型的多粒子解、Bethe ansatz方程以及系统的能谱打下了很好的基础。

The T allele of NEP may be one of the risk factors of MCI, and may play a significant role in the incidence of MCI in females.

NEP基因的T等位基因可能是MCI的危险因素之一，在女性MCI的发病中可能起重要作用。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。