查询词典 play a dirty trick

The trick is to set the base font size so that 1em roughly equals 10 pixels.

技巧是要设置基字号，让1em 大致相当于10 像素。

He one day played a similar trick on a peasant woman who was carrying a basketful of live fowls to market.

有一天，他看到一个赶着去集市的乡下女人，她的臂弯上挎着满满一篮子的家禽，就眼馋起来。

I LEFT A MESSAGE WITH THEM, AND "SACK TRICK'S" BASSIST

我留下与他们消息，"炒鱿鱼墩的"贝斯手

If you compare the Hood and Scharnhorst, in Hearts of Iron 2 the Scharnhorst is the superior ship in all aspects, as it is a model 4 battle cruiser while the Hood is only a model 3battle cruiser. However with the Hearts of Iron 3 system we can do a very neat trick. The Hood is a large ship with 15'' guns and a lot of Anti-Aircraft batteries, however its design is pre-Jutland and thus it had a known vulnerability to plunging fire.

如果你比较一下胡德和沙恩霍斯特，在小胡子2代里头沙恩霍斯特在所有方面都更加先进，就像它是四级模型的战列巡洋舰而胡德仅仅是三级的，然而胡德是在日德兰海战之前设计的，因此它有一个公开的弱点那就是水平装甲过于薄弱。

Through a paper fissure on one flank, a trick of light on hand-rubbed lacquer: the phoenix wing was a battle-ax, and Kuan Kung, pursuing his vow to liberate the mainland, adjusted his armor and headdress, turned and vanished behind the patina of legend.

从一侧的纸隙，一个光影在手涂的漆上：凤凰的翅膀是一柄长刀，而关公，为了逐鹿中原的誓言，调整他的盔甲，转身在神话的绿锈后隐去。

The trick is that in order for this coverage to kick in, the other driver has to be declared at fault.

伎俩是，为了做到这一点的范围，开始在，其他司机已被宣布为有过错。

The trick to getting started is to be committed for 90 days.

在开始使用的技巧是要承诺为90天。

Because of the importance of hardened layer, coupled with the bigger quenching layer, the higher the cost, so some unscrupulous manufacturers even coated colors by the sword peak coated ink is said to be hardened to trick you, as users should have the coolness and should not be cheated of counterfeiting tool.

由于淬火层的重要性，加上淬火层面积越大，刀的造价越高，所以有些无良生产商甚至用涂颜色的方法在刀峰涂上一层墨色就说是淬火处理，以欺骗用户，作为使用者应具备清醒的头脑，不要被假冒刀瞒骗。

There is, though, no trick to be wary of now.

尽管这样，现在不需要小心翼翼的盘算。

After beautiful Hero becomes engaged to dashing Claudio, the couple helps trick an unlikely pair of sweethearts into falling in love: Hero's sharp-tongued cousin, Beatrice, and a confirmed bachelor named Benedick; but a jealous prince plots a darker deception that will stir up much ado about nothing!

美丽的希罗和矫勇的克劳狄奥订婚之后，他们决定设计希罗尖牙利嘴的堂妹贝特丽斯和过惯单身生活的培尼狄克坠入爱河。但好嫉的亲王密谋了一个更隐秘的诡计，掀起了一场无谓的风波。

Methods Clinical data of 3 cases of bile duct injury during laparoscopic cholecystectomy were analyzed retrospectively.

回顾总结3例LC术中胆管损伤的临床资料，分析3例胆管损伤的原因及对策。

These techniques are applied to the gobang.

本文将这些技术用于五子棋中。