查询词典 play a decisive role

However, nobody can deny that Hilton would play a decisive role in the future success of the Doubletree by Hilton Huaqiao/Kunshan.

但不可否认的是，希尔顿作为在亚洲数一数二的酒店，的确是昆山花桥希尔顿逸林酒店日后成功的最大关键。

High-tech industries, as the major technology advance force, play a decisive role in the development of technology and finally do well to economic growth.

但是，高技术产业在我国才刚刚起步，属于新兴产业，它的作用还没有充分的体现出来。

Medium and small-sized enterprises are important components of the national economy and play a decisive role in promoting economic development and social stability.

中小企业是国民经济的重要组成部分，对经济发展和社会稳定起着举足轻重的作用。

Some experts said that even if the total withdrawal of capital in Wenzhou to Shanghai, will not play a decisive role, because in Shanghai and Wenzhou, the proportion of limited funds.

一些专家说，即使完全撤出资本在温州到上海，将不会发挥决定性作用，因为在上海和温州的比例的资金有限。

As economic growth troika one of the exports, which play a decisive role.

作为经济增长三驾马车之一的出口，在其中发挥了举足轻重的作用。

Banat stressed: in the elimination of inequality, the Government's policy, planning and management play a decisive role, because it determines the allocation of educational inputs and resources, as well as mechanisms for sound operation of the education system.

巴纳特强调：在消除不平等方面，政府的政策、规划和管理起着决定性作用，因为它决定着教育投入和资源的分配，以及教育系统良性运行的机制。

Furthermore, sports tournaments play a decisive role in enriching and enlivening extracurricular activities and building harmonious campus culture.

运动竞赛对于建设和谐的校园文化、丰富和活跃课余文化生活都有着重要的意义。

One out offour residents is from Asia,and 250,000 Chi— nese play a decisive role in the transfer of economy for Vancouver.

而25万华人对温哥华的经济转型起着书写性作用其中有一半是近5年才来到温哥华地区的。

Non-principal contradiction: the contradiction which functions subordinately during the development of things and which does not play a decisive role in the development of things.

次要矛盾：在事物发展过程中处于从属地位、对事物发展不起决定作用的矛盾。

China abounds in material and spiritual resources; therefore it is destined to play a decisive role in international affairs.

中国拥有丰富的物质财富和精神财富，因而注定要在国际事物中发挥决定性作用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。