查询词典 play a decisive role

Making a general survey of the development of traditional play in China, we can draw such conclusions as the first is the education in the play is very distinguishing; the second is the morality of play was mutually related with the role's changes of the Confucianists and totally play advocated moral; the third is the role of play in traditional education was overall ignored, even denied; the firth is play is a kind of education in life.

纵观我国传统游戏的发展历程，我国传统游戏的主要特点有：游戏的教育传承颇具特色；游戏道德性的消长与儒家思想地位的变迁密切相关，游戏总体上崇尚道德；游戏在传统教育中的作用总体而言是被忽视，甚至被否定的；游戏是生活中的教育。

Emotional exhaustion significantly moderate the influence relationship between role conflict, role ambiguity and emotional commitment. Depersonalization both moderate the influence relationship between role ambiguity and emotional commitment, and between role conflict, role ambiguity and norm commitment. Reduced personal efficacy significantly moderate the influence relationship between role conflict, role ambiguity and continual commtiment.

5情绪耗竭对角色冲突和角色模糊影响情感承诺的过程具有显著的调节作用，去人性化对角色模糊影响情感承诺、角色冲突和角色模糊影响规范承诺的过程都具有显著的调节作用，职业效能降低对角色冲突和角色模糊影响持续承诺的过程具有显著的调节效应。

The relation of the double-characters is always nervous and contradictious, which leads social worker to play a "double-face" role. For one thing they play the expressivity role on the front-stage; for another, they play the actuality role in backstage.

二者常存在一定的张力和冲突，这些张力和冲突导致社会工作者扮演&双面人&的角色，一方面在&前台&呈现出表达性的角色；另一方面亦可能在&后台&呈现出现实性的角色。

Whenever a batter hits into a double play, the double play is constituted by a sequence of physical events. It does not follow, however, that we could redene "double play" in terms of precise sequences of physical motions. This is so despite the fact that, if a particular physical sequence constitutes a double play, any physically indiscernible sequence would constitute a double play as well. So being a double play "supervenes" on physical sequences.

无论何时，例如在散打中，一个击打得了两分，这个两分击打是被一连串物理事件所构成，它并不由此得到我们可以根据精确的连续的物理运动来重新定义"双分击打"，尽管事实是，如果一个特殊的物理连续构成了双分击打，但任何物理上难以区别的连续运动也会构成双分击打、（所以，是双分击打，附加在物理连续上。

Whenever a batter hits into a double play, the double play is constituted by a sequence of physical events. It does not follow, however, that we could redene "double play" in terms of precise sequences of physical motions. This is so despite the fact that, if a particular physical sequence constitutes a double play, any physically indiscernible sequence would constitute a double play as well. So being a double play "supervenes" on physical sequences.

无论何时，例如在散打中，一个击打得了两分，这个两分击打是被一连串物理事件所构成，它并不由此得到我们可以根据精确的连续的物理运动来重新定义&双分击打&，尽管事实是，如果一个特殊的物理连续构成了双分击打，但任何物理上难以区别的连续运动也会构成双分击打、（所以，是双分击打，附加在物理连续上。

The name of a decisive battle, frequently remembered by a decisive officer, major Brian Cooper Tweedy.

466一次关键性战役的名字，一位念念不忘该战役的关键性军官，即布赖恩。

He cannot be decisive without thinking for a long time; he is decisive because he has abandoned the two-dimensional illusionistic painting language given to the canvas; instead he tries to present directly the properties of the canvas and the material attributions to the paint, pursuing something else in the direct expression.

如果不是想了很久，他做不到果断；果断是因为他放弃了画布被赋予的二维幻觉主义绘画语言体系，而直接呈现画布属性、颜料的物质属性，在直接的倾述中又寻找着某种东西。

The great Henri Cartier-Bresson is famous for having captured "the decisive moment." Your neighborhood is full of decisive moments.

伟大的摄影师 Henri Cartier-Bresson ，就是因为捕捉到了具有决定性意义的一瞬间，才会闻名于世界。

The interest in physics is the important element of improving the study positiveness and achieving the effective teaching. To be brief, it plays a directional role, a delighted role, a reparable role, a consolidated role, a forceful role.

物理学匀兴趣是提高学习积极性和实现有效教学的重要因素，它的作用可概括为定向作用、愉悦作用、弥补作用、巩固作用、动力作用。

Confronted with the new course reform, the teacher is not to turn his role into other roles, but to determine anew in accordance with the requirements of new course his own professional connotations, which are expressed in the following "5-er/or＇ s": The teacher is a service performer of the students, which is the essential characteristic of the role, showing the nature and the working attitude of the teacher; he is a promoter of the students＇study, which is the kernel characteristic of the role, normalizing his teaching behavior; he is a cooperator of teaching and study, which is the basic characteristic of the role, normalizing the equal relation between the teacher and students as well as between teaching and study ; he is a constructer of the new course and a teaching - study researcher, which are the significant characteristics of the role, normalizing his specialty research and advanced learning and improvement.

面对新课程改革，教师不是把自己的角色转变为其他角色，而是根据新课程的要求重新确定自己的职业内涵：教师是学生的服务者，这是教师角色的本质特征，表明教师的性质和工作态度；是学生学习的促进者，这是教师角色的核心特征，规范教师的教学行为；是教与学的合作者，这是教师角色的基本特征，规范师生平等的教学关系；是新课程的建设者和教学研究者，这是教师角色的重要特征，规范教师的专业研究与进修提高。

Objective To study the effect of chitosan in the prevention of fibrous scar formation in the epidural space after laminectomy.

目的 观察选择性脊神经后根切除术椎板切除后硬膜外几种防瘢痕粘连物质的作用并探讨其机制。

On his way to the lift, he looked back to us or was it me his eyes pointing?

当他要进电梯时，他回头看我们（或者说是我，他的眼光？