查询词典 platters

If the idea of a wallet constructed out of two hard drive platters sounds enticing, you very well may be one of the most hardcore gadget lovers of all time.

如果构造出两个硬盘驱动器盘片的想法听起来诱人的一个钱包，你很可能是最铁杆的所有时间小工具爱好者之一。

Six big dishes, two seven-inch platters, four small dishes and a hotpot.

早八点半，先给你们摆，六大碗，俩七寸，四个便碟，一个锅子

Every meal was a marathon, with never ending platters of braised eggplant, sweet-and-sour fish, lightly oiled greens, and a hundred combinations of beef and chicken with peppers and peanuts.

每顿饭吃的时间都很长，烧茄子、糖醋鱼、轻炒蔬菜、还有用辣椒、花生等与牛肉、鸡肉一起做成的各种各样的菜。

I drop them into hearty winter stews, use them in salad dressings, and deploy them as garnishes on cheese and charcuterie platters, where their aroma adds to the pleasure of sampling different meats and cheeses.

我放了一些在冬季丰盛的炖菜中，也在沙拉的调料中加了一些。并把它们放在奶酪或浅盘的熟食上做为装饰菜，它们的香味增加了品尝各种肉食和奶酪的乐趣。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。