查询词典 platoons

French rifle platoons of the first line have retreated to the Sart farm and continue to fight.

一线的法军步枪排开始撤退到萨尔农场并继续战斗。

And Qingdao computer grooms we have more opportunity platoons to be before competitor.

而青岛电脑培训我们则有更多的机会排在竞争者的前面。

With two crews of Maxim machine-guns he took the position on the unprotected right flank of my platoons.

在两个马克沁机枪小组的掩护下我们占领了位于我们排毫无保护的右翼一侧的阵地。

After the Cold War, the CH-47D joined the peacekeeping operations in Bosnia. 16 Chinooks flew 2,222 hours, carried 3,348 passengers, and transported over 3.2 million pounds of cargo over a six month operation. These numbers equate to carrying 112 infantry platoons, 545 HMMWVs, or 201 M198 Howitzers.

冷战结束后CH-47D参加了波斯尼亚的维和行动。16架&支努干&在6个月的行动期间通过时数达2222小时的飞行运送了3348名乘客，以及1452吨货物、这个数字相当于运送112个步兵排或者201门M198榴弹炮。

After the Cold War the CH-47D joined the peacekeeping operations in Bosnia. 16 Chinooks flew 2222 hours carried 3348 passengers and transported over 3.2 million pounds of cargo over a six month operation. These numbers equate to carrying 112 infantry platoons 545 HMMWVs or 201 M198 Howitzers.

冷战结束后CH-47D参加了波斯尼亚的维和行动。16架&支努干&在6个月的行动期间通过时数达2222小时的飞行运送了3348名乘客，以及1452吨货物、这个数字相称于运送112个步兵排或者201门M198榴弹炮。

Of the four platoons in our company, two were comprised of college graduates who had voluntarily joined the army's college option program. The other two were filled with draftees, mostly high school graduates just a few years younger than we were. Some had dropped out of college; others did not know what they wanted to do in life.

在我们连的四个排中，两个排是由大学毕业生组成的，这些人是志愿参加军队的&大学选择项目&的，另两个排则是由招募入伍者组成，这些人多为高中毕业，只比我们小几岁，一些人是从大学辍学的，另一些是对一生想做什么还不知道。

The Détachement Motorisé n°1 was attached to the 4e RAC and had one motorcycle platoon with both solo motorcycles and sidecar combinations, one platoon of Citroen-Kégrese P 104 (2), two platoons of AM White Mle 1918 and one Indochinese engineer company.

第1摩托化分遣队，隶属于第4殖民地炮兵团，下携1个摩托车排，1个Citroen-Kégrese P 104排，2个AM White Mle 1918排和1个印度支那工程兵连。

In order to evaluate the operation efficiency of a signalized intersection before and after the installation of bus lanes, and to quantitatively analyze the improvement of bus operation as well as the impacts of bus lanes on other vehicles, this paper, according to the saturated headways observed in the field, and taking into account the impacts of bus platoons, revises the large vehicle equivalence factor in determining intersection capacities.

为了对公交专用进口道设置前后交叉口运行效率做出评价，定量分析其对公交车辆运行的改善效果及对社会车辆的影响，通过分析各种实测饱和车头时距，提出考虑公共汽车形成车队行驶影响的交叉口进口道通行能力大车修正。

These were the 5th, 6th and 8th Cavalry Brigades, which formed the Cavalry Corps that was subordinated to the 3rd Army during the 1941 campaign. A motorized brigade was made up from one motorized cavalry regiment, 2 cavalry regiments, one horse artillery regiment (2 battalions of 2 75 mm howitzer batteries each), one motorized 81.4 mm mortar squadron, one motorized AT and AA gun squadron, one motorized machine-gun squadron, one motorized pioneer squadron, one motorized communications squadron and one mechanized recon squadron (2 R-1 light tank platoons of 3 tanks each, one motorized cavalry platoon, one motorcycle platoon).

第5，6和8骑兵旅组成骑兵军在第3集团军的指挥下参与了1941年的战役。1个摩托化旅由1个摩托化骑兵团，2个骑兵团，1个马拉炮兵团（2营，每营包括2个75mm榴弹炮分队），1个摩托化81.4mm迫击炮连，1个摩托化反坦克和防空，1个摩托化机枪连，1个摩托化工兵连，1个摩托化通讯连和1个机械化侦察连（2个R-1坦克排，每排3辆坦克。1个摩托化骑兵排和1个摩托车排）。

In April 1927, the Cochinchina tank platoon was sent to strengthen the defence of the French legations in Shanghai and replaced by a newly formed platoon (another two platoons were sent to Tien Tsin from France the following year).

1927年4月，交耻支那坦克排被送到了上海以加强法国公使馆的防御，之后被1个新组建的坦克排取代(另外2个排在第2年从法国运到了天津)。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。