查询词典 plates

Signal-treated and driving amplificatory, head of diamond engraving plates of copper surface scan carved network points.

信号经过处理及放大以后，驱动金刚石雕刻头在印版铜滚筒表面进行扫描，雕刻出网穴。

He CD4〓 T-cell viability determined by the trypan blue test was over 90%. PBMCs from the recipients, after inactivated, were added in 96-well culture plates with donor CD4〓 T-cell cocultured at 37℃ for 24 hours, TJU103 and CTLA4-Ig were given for additional 48 hours coculture. The CD4〓 T-cell was collected and washed as anergic CD4〓 T-cell.

JU103联合CTLA4-Ig应用对供者T细胞增殖活性的影响根据TJU103有剂量限制性特点，选择TJU103最大抑制效应浓度50μg/ml，与不同浓度CTLA4-Ig（1μg/ml、10μg/ml、50μg/ml、100μg/ml）联合，对供者T细胞的增殖抑制率分别为（59.5％、90.5％、93.4％、95.8％），TJU103（50μg/ml）与低浓度CTLA4-Ig（10μg/ml）联合，增殖抑制率在90％以上，已接近最大增殖抑制率，为二者联合应用的最佳组合，与单独应用组比较，有显著的统计学差异（p＜0.05）。

The top of the Ankylosaurus was covered with thick plates.

身体上部覆盖着厚厚的鳞片，背上有两排刺，头顶有一对大角。

The paper alse proposes that" there occurs anorogenic alkali-granite conter-overstep distribution in Altay orogenic belt" with was resulted from conter-moving of tensional stress, and the bundary of conter-overstep distribution could be used as a sign to determin suture belt of ancient plates.

本文同时还提出了&阿尔泰造山带存在有非造山富碱花岗岩反向超伏分布&的新观点，产生非造山富碱花岗岩反向超伏分布的机制是地幔上穹引起的张性应力逆向推移，并认为非造山富碱花岗岩反向超伏的起始界线可做为确定古板块缝合线的重要依据之一。

Nineteen China cultivated strains of Pleurotus ostreatus were antagonistically paired on poor nutrient half-PDA plates. The rate of barrage formation was 100% among these strains.

对收集的糙皮侧耳Pleurotus ostreatus 19个栽培菌株在贫营养的半PDA培养基中配对进行拮抗线实验，考察其相互间体细胞不亲和性。

Our leading products are airconditioner aluminum foil, electronic aluminum foil, aluminum packing cases, cable aluminum foil strip, antitheft cap strip belt, decorative sheet and strip, curtain wall decoration aluminum sheet, car aluminum alloy plate, high grade PS aluminum boards, pot material, aluminum wafer, aluminum stainless steel composite plates, Al-Cu composite pipe and so on.

主要从事铝板、带、箔产品的研发、生产、销售，主导产品有空调铝箔、电子箔、包装箱、电缆箔带、防盗瓶盖带材、装饰板带、幕墙装饰铝板、汽车铝合金板、高档PS铝板基、制罐料、铝圆片、铝-不锈钢复合板材、铝-铜复合管材等。

The Détachement Motorisé de Cochinchine (DMC - Cochinchina Motorised Detachment5) stationed in Thu Dau Mot and attached to the 11e RIC. This unit's FT-17s seem to have been up-armoured with plates landed from the Aramis auxiliary cruiser when it was disarmed and returned to civilian service in June 1941 !

交耻支那摩托化分遣队，驻扎在土龙木，隶属于第11殖民地步兵团。1941年6月，当阿拉米斯号辅助巡洋舰被解除武装转为民用后，这支部队的FT 17装甲似乎由此得到了加强。

Copper plates are imported from Japan, pure silver ingots for plating from Switzerland, and argentic salt and other chemicals from Germany.

采用日本进口的铜片，镀银用的瑞士纯银条，西德的银监及化工原料等等。

Copper plates imported from Japan, pure silver ingots for plating from Swizerland, and argentic salt and other chemicals from Germany Furthermore to ensure the high quality of its products, the factory has used computerized inspection instruments to measure the thickness of the silver coating accurately.

采用日本进口的铜片，瑞士进口的纯银条，德国的银盐及化工原料等等。为了确保产品质素，我们率先采用计算机检银机，准确地量度镀银厚度。

The samples inhibited the binding of biotinylated lectins (from Canavalia ensiformis, Artocarpus integrifolia and Erythrina corallodendron, respectively) to microtitre plates with covalently bound carbohydrates (mannopyranoside, galactopyranoside and lactose, respectively).

将感染或未感染三代虫Gyrodactylus derjavini的虹鳟皮肤粘膜样品与甘露糖、半乳糖和乳糖反应以检测是否存在凝集素。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！