查询词典 plates

The state of gravitational equilibrium between the lithosphere and the asthenosphere of the Earth such that lithospheric plates "float" at a given elevation depending on their thickness.

地球的岩石圈和软流圈之间的重力均态是岩石圈板块"浮"在一定的高程上。

The balance between the elevation of the lithospheric plates and the asthenosphere is achieved by the flowage of the denser asthenosphere.

岩石圈板块与软流圈之间高程的平衡是由密度较大的软流圈的流动来实现的。

High-resolution surface wave tomographic images indicate that the velocity characteristics of the lithosphere and asthenosphere are quite similar for the same type of plates or blocks.

高分辨率地震面波层析成像，显示同一类型的板块或地块的岩石圈和软流圈的速度结构十分相似，呈现出其独有的速度分布特征。

The plates slide on the asthenosphere, a layer of mantle that is so hot, it flows – even though it remains solid.

这些板块在岩流圈上滑动，而这个地幔层非常炙热，即使仍保持固态，但它可以流动。

The key principle of plate tectonics is that the lithosphere exists as separate and distinct tectonic plates, which ride on the fluid-like (visco-elastic solid) asthenosphere.

板块构造的关键原则是，岩石圈以分离和明显的构造板块存在，这些构造板块飘游在流体似的岩流圈之上。

The low value appears to be an asymptote; further reductions in toughness do not occur in thicker plates

低值看来是一个渐近值，在更厚的板中韧性值不会进一步减小。

An asymptotic series solution is constructed by the perturbation technique of deflection type for postbuckling behavior of the plates with four simply supported edges in biaxial compression.

基於Reissner剪切板理论和Karman型板的精化理论，导出了反对称斜交铺层剪切矩形板的广义Karman大挠度方程，并运用位移型摄动技术，构造出双向压缩四边简支矩形板的后屈曲渐近级数解。

It's not good manners to sound plates and glasses at meals.

吃饭时使盘子杯子发出声响，这是不礼貌的。

Fine drops of oil were sprayed into the space between the plates by an atomizer.

利用喷雾器把细小的油滴喷入极板间的空间内。

Japan sits atop four tectonic plates and is one of the world's most earthquake-prone countries.

日本位于四个板块交界处，是世界上地震最为频繁的国家之一。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！