查询词典 plateaux

Its vineyard stretches as far as the left bank of the Garonne river on a site considered as one of the best gravel plateaux in the appellation.

它的葡萄园在加隆河的左岸沿着河堤一直延伸。原本就是本产区最好的砾石土高原。

This wine, coming from the terroir of the highest plateaux of the estate, is an odeto joy.

这款酒的葡萄产自葡萄园的最高地，如一首诗歌般可欣赏。

It crosses the roof of the world, winding more than 4,000 tortuous kilometers across 20 mountain chains and two desert plateaux.

它穿越了世界屋脊，穿过4000多公里曲曲折折的弯路，翻过20座延绵不断的山脉和两个沙漠高原。

It is a unique example of a complex of ecosystems, including tidal flats, floodplains, lowlands and plateaux, and provides a habitat for a wide range of rare or endemic species of plants and animals.

这是一家生态系统的联合企业的独特的例子，包括潮汐公寓，洪泛区，低地和高原，并且提供植物和动物的大范围稀有或者地方性的种类的一个栖息地。

"Once dressed in children's clothing by her owners, a seven-year-old gorilla is now flourishing in the forests of the new Plateaux Batéké National Park, thanks to a novel project to return such captive gorillas to the wild."

"一旦儿童穿着的服装被她的所有人，一只7岁大小的大猩猩是在繁茂的森林的新高原Batéké国家公园，由于一个新的项目言归正传这样的被俘大猩猩到大自然"。

From the results obtained it can be found that, in dispersion curves higher branches cut on as fluid waves and then quickly change their behaviour to that of shell waves described by plateaux, finally they convert to fluid waves again.

研究结果发现，频散曲线中高阶分支曲线所代表的波都是以流体型波开始传播的，然后再转变为平直段的壳体型波，最后又转变为流体型波。

If one made a journey over the Continents one would find every kind of surface including mountain ranges, plateaux, deserts, tropical forestlands and empty areas covered permannently by ice and snow.

如果一个人做一次大陆旅行，他会发现各种各样的地貌，包括山区、平原、高原、沙漠、热带雨林和永久性冰雪覆盖的空旷无人区。

It is a remote area adorned with volcanic monoliths, vegetated plateaux, canyons, tiny Berber villages and the nomadic Ait Atta people.

这是一个偏僻得满满的火山坝段，茂盛的高原，峡谷，柏柏尔人小村庄和游牧万年青阿塔人。

"Hunters killed their parents for meat; now orphan gorillas relearn forest survival skills with help from ... the Gorilla Protection Project in Plateaux Batéké National Park."

猎人杀死它们的双亲为了肉；现在孤儿大猩猩重学森林生存技能和帮助从…大猩猩保护项目在Plateaux Batéké国家公园。

Speaking of international perspectives - can you tell me, with labels like Mille Plateaux, Raster-Noton, Kompakt, 12K, Trente Oiseaux, Meme and many others who have made a great contribution to the field, what is the kinship felt in the very independent market of minimal electronic music-makers.

从世界范围内说，诸如Mille Plateaux， Raster-Noton， Kompakt， 12K， Trente Oiseaux， Meme以及其他厂牌在推动极简电子发展的过程当中，你可否告诉我这些厂牌之间的关系。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。