查询词典 plateau

The cave is on a plateau in the Dauphine Alps. It is only 6 feet across, so it is barely noticeable.

自从这个洞穴被发现后，它就变成了洞穴探险者们的珠穆朗玛峰。

The entrance to the cave is on a plateau in the Dauphine Alps. As it is only six feet across, it is barely noticeable.

此洞的洞口在丹芬阿尔卑斯山的高原上，仅6英尺宽，很难被发现。

The decennary increment of AOD averaged from all stations was 0.05. As to mean values, the maximum was in Sichuan Basin of 0.649, and the second maximum in South-Xinjiang Basin of 0.411, while the minimum was in Qinhai-Tibet plateau of 0.125. As to seasonal mean, AOD in spring had the highest value, and then in summer, while the minimum was in winter.

对本文方法反演的50多个台站1961～1990年的0.75μm对流层AOD数据进行统计分析，结果表明：我国AOD分布受地形影响显著，存在四川盆地、南疆盆地高值区和青藏高原低值区，1961～1990年平均AOD四川盆地为0.649，南疆盆地为0.411，青藏高原为0.125.1961～1990年，四川盆地光学厚度增加最显著，平均每十年增加0.16；南疆盆地光学厚度增长相对缓慢，平均每十年增加0.03；青藏高原为光学厚度增加最缓慢的地区，平均每十年增加0.01；全国平均AOD每十年增加0.05。

A positive correlation was found between the solar activity and NO3- concentration in recent 1500 years. A long-standing issue of the nature of the solar activity during the Maunder Minimum was solved. An about 36a cycle was found in the solar activity. Low solar activity and weak geomagnetic field were responsible for the 36Cl peak at about 37ka BP. Climate change recorded in this ice core lagged insolation about 4ka during the last glacial maximum, about 1ka during the last deglaciation, and nearly 0ka during the Holocene.δ18O record also suggests that the variation in temperature on the Tibetan Plateau had some similar features to that in both Northern and Southern Hemispheres during the last deglaciation to some extent, which indicate that the tropics maybe play an important role on global climate change.

揭示出近1500a来古里雅冰芯中NO3-浓度变化可以反映太阳活动的强弱变化；回答了长期争议的并直接关系到太阳发电机理论是否正确的Maunder极小期太阳活动特征问题；发现太阳活动可能存在36a左右的周期；证实了37kaBP左右古里雅冰芯记录中宇宙成因同位素36Cl含量峰值的存在，指出这一时期的宇宙成因同位素峰值事件具有全球性，弱的太阳活动和弱的地磁场是这一事件发生的原因所在；揭示出古里雅冰芯记录到的"8.2ka BP事件"，认为这一全球性事件发生的主要原因与弱的热盐环流和弱的太阳活动有关；发现古里雅冰芯记录的末次冰盛期和末次冰消期气候变化均在一定程度上滞后于太阳辐射变化，而全新世气候变化大致与太阳辐射变化同步；发现末次冰消期高原地区气候变化不仅具有北半球气候变化的某些特征，同时还具有南半球气候变化的某些特征，这说明热带地区可能对全球气候存在重要的影响。

This paper is based on observations of the forests of the south-eastern Tibetan plateau which were made during a six week field study carried out by the author of the forest vegetation of Zitsa Degu gZi rTsa sDe dGu; Chin.

本文基于对西藏高原东南部森林观测，这一持续了六周的观测研究是本文作者在位于阿坝藏族自治州的东北的九寨沟自然保护区完成的。

MSCT can clearly show the area and degree of tibial plateau collapse, the details of TPF and the delitescence fracture, help to determine TPF types, decrease the underdiagnosis rate and choose a rational protocol. The use of combined VRT and MPR is a supplementary means for X-ray plain film and axial CT scanning, which has great clinical value.

结论］MSCT可以清晰显示TPF塌陷的范围和程度、细节及隐匿骨折，有助于骨折的正确分型、降低漏诊率和选择合理的治疗方案，是X线片和轴位CT扫描有效的补充手段，具有较高临床应用价值。

ConclusionMSCT can clearly show the area and degree of tibial plateau collapse,the details of TPF and the delitescence fracture,help to determine TPF types,decrease the underdiagnosis rate and choose a rational protocol.

结论MSCT可以清晰显示TPF塌陷的范围和程度、细节及隐匿骨折，有助于骨折的正确分型、降低漏诊率和选择合理的治疗方案，是X线片和轴位CT扫描有效的补充手段，具有较高临床应用价值。

Vast desert plateau,along the Nile valley and delta is flood plain.

广阔的沙漠高原，沿尼罗河及三角洲是泛滥平原。

Currency: Thai baht. The country encompasses forested hills and mountains, a central plain containing the Chao Phraya River delta, and a plateau in the northeast.

货币︰泰铢。该国的地形包括了森林覆盖的丘陵和山脉，涵盖了昭披耶河三角洲的中部平原，及东北部的高原。

From the distribution maps of cranes, Red-crowned Crane, Siberain White Crane,Hooded Crane, White naped Crane are at the east part of China; Demoiselle Crane is at north of Himalayas-Crossing mountains-Qin mountain-Huai River; Black-necked Crane Qinghai-Tibet Plateau and its nearby;Common Crane has been recorded in China,except Guangxi,Guangdong,Fujian,Taiwan,Hainan Provices.

另外，在我国的西部地区有黑颈鹤、蓑羽鹤、灰鹤三种鹤分布，但较分散，相对比较集中的地区有：新疆自治区的巴音布鲁克湖区；青海省的青海湖区、三江源地区；四川省的若尔盖湿地；西藏自治区的雅鲁藏布江及其支流年楚河、拉萨河地区；云南省的西北部、东北部及贵州草海。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失