查询词典 plateau

For approximately 6 million years, the Colorado River has been carving its way through the Colorado Plateau.

大峡谷谷壁展现着地球自身斑斓的地质叠层，是地球岩石形成的最好历史记录。

The Associated Press has a story out about recent activity in uranium production from the Colorado Plateau.

美联社报道了最近科罗拉多高原的铀开采。

We left the condo at 8:15AM and did not return until 12 hours later. Even thought it was a long day BUT, comparing with what we did in the trip to the Colorado Plateau, the 12-hour trip was nothing.

我们在早上8：15离开公寓，直到12个小时后才回去虽然这是漫长的一天，但相较於我们在科罗拉多高原之旅的作为，这12个小时的旅游算什麼

Photo Gallery: Plateaus A view from the sky shows the verdant undulations of central Colorado's Roan Plateau.

意译：高原图片集。从天空眺望显示那苍翠起伏的科罗拉多中心的菊花青色的高原。

It is great to learn that you have completed a visit to the Colorado Plateau. You went straight to Canyonlands National Park upon arriving in the US?

知道你已完成到科罗拉多高原之旅真是棒极了，你在抵达美国后就直接到Canyonlands国家公园吗？

I spent one-night time to read your two postings--trip to Arizona and trip to Colorado plateau. I was impressed by your awesome pictures and living writings, and am envying you had chances to be to those places.

我花了一个晚上读你的两个主题—亚利桑那州知性之旅和科罗拉多高原深性之旅，对你可敬的照片和生动的发文印象深刻，羡慕你可以有机会到那些地方。

At the plate by the activities of the orogeny crustal uplift, as well as the common effect of sedimentary rocks were more than 1,000 feet elevation, which formed the Colorado Plateau.

在由板块活动引起的造山运动以及地壳隆起的共同作用下，沉积岩被抬高上千英尺，从而形成了科罗拉多高原。

Erosion shaped the Navajo sandstone of the mesa on the edge of the Colorado Plateau, near the east entrance of the park.

侵蚀形成的纳瓦霍人砂岩的台地在边缘的科罗拉多高原，靠近东入口公园。

The east gets a final swipe from the Great Plains, and the west is part of the vast Colorado Plateau. With this kind of geographic diversity, it shouldn't surprise you to learn that the state is comprised of five separate climate zones which support an equally diverse variety of plant and animal life.

东部是大平原的西界而西部是科罗拉多高原的一部分，有如此之多的地貌变化，就不奇怪此州有五个迥然不同的气候区，并且每一个区都有着不同的动植物。

With its unique location as the main artery for traffic and trade in southwest China from time immemorial, the south " Silk Road " and the transfer station of " Ancient Tea Horse Route " from Tibet to, Lijiang plays an important role in transmitting flows of trades from central China to southeast Asia and communications between Chinese culture and foreign culture and keeps numerous historical cultural heritages here: Lijiang Ancient City with a reputation of " Plateau Gusu " and " Eastern Venice " firstly estabilished in Nansong Dynasty, protected completely and operated energetically now with national characteristics and local characteristics; Mu ' s Residence called the " Concretionary Ancient Naxi Music ", which was Mu ' s hereditary local office in Lijiang and rebuilt as the ancient town museum in 1998; and numerous ancient temples including Wenfeng Temple, Fuguo Temple, Puji Temple and Yufeng Temple etc. combined with central Chinese culture and local national culture and influenced by Tibetan cultural characteristics; the Baisha Mural with magic Dongba culture taking Naxi ancient religion as carrier and Dongba Classics as the main record manner and reflecting the unique national cultural history of Naxi minority with the only living Dongba hieroglyph in the world and the integration of Taoism, Han Buddhism, Tibetan Buddhism and Dongba culture, which becomes the state-level key protected cultural site; and those national culture and national traditional art with abundant cultural content, including Baisha residential buildings and Shuhe residential buildings with long history and unique characteristics and Moso folklore still with matriclan characteristics at Lugu Lake bank, which compiles a colorful article for civilizations.

由于区位独特，丽江自古以来就是我国西南交通贸易大动脉南方"丝绸之路"和由西藏入境的"茶马古道"的中转站，为中原至东南亚南来北往的贸易和沟通中原文化和外来文化影响的传送发挥了重要的作用，同时也在这里留下了众多的历史文化遗存：有始建于南宋，到现今也保护完好，运转鲜活，富有民族特点和地方特色，有"高原姑苏"、"东方威尼斯"美誉的丽江古城；有原为丽江世袭土司木氏衙署、1998年重建后改为古城博物院，被称为"凝固的纳西古乐"的木府，以及可见中原文化与地方民族文化结合，并受到藏族文化特征影响的文峰寺、福国寺、普济寺、玉峰寺等众多的古建寺观；神奇的东巴文化以纳西族古老的宗教为载体，以东巴经书为主要记录方式，反映了纳西族独特的民族文化历史，世界上唯一"活着的"东巴象形文字，融道教、汉佛教、藏传佛教以及东巴文化为一体，成为研究明代艺术奇珍的国家级重点保护文物白沙壁画；历史悠久、独具特色的白沙民居建筑群、束河民居建筑群，以及泸沽湖畔仍具有母系氏族特征的摩梭风情等具有丰富文化内涵的民族文化和民族传统艺术，为人类文明史留下了灿烂的篇章。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失