查询词典 plateau

Aristarchus Plateau itself is like a rectangular island about 200 kilometers across, raised up to 2 kilometers or so above the smooth surface of the lunar Ocean of Storms.

爱利斯塔克斯台地本身就像一个大小约200公里的矩形岛屿，在平坦的月球暴风海表面突出大约2公里的高度。

And the rapid uplift of Tibetan Plateau, commenced around 8 Ma or 3 Ma, can be explained by the convective removal and replacement by hotter asthenosphere of the thickened lithosphere...

大陆岩石圈的增厚及热结构变化和对流剥离可能是青藏高原自9百万年前开始的夷平—快速隆升过程的主导控制因素。

The best models suggest that the topographic stress and the convergence forces of the adjacent plate are controlling factors on the active faults in Tibetan Plateau, and the drag force under the lithosphere caused by the convection of the asthenosphere material also plays an important role as the boundary condition of the model.

在考虑青藏高原地形附加重力作用和周边板块汇聚作用对现今大型断裂带运动特征控制作用的同时，岩石圈之下的橄榄岩软流圈至转换带物质对流对岩石圈的拖曳力也是必须考虑的底部边界条件。

We are measuring the atmospheric pressure on the Qinghai-Tibet Plateau.

我们正对青藏高原的大气压进行测量。

The trials on cultivation of Atriplex canescensconducted in Minqin Desert Control Experiment Station reveals that this speciesentails fine qualities as strong tolerance in drought, cold, salinity and low temperatureas well as high annual biomass. So it cab be extended in sandy areas with favorableirrigation condition, and on hilly in loess plateau with relatively high rainfall and lowevaporation. As a new substitute species for water/soil conservation and rangelandregeneration, it has a big potential to be extended. However, more research on withinwhich scope this species can be extended need to be done

从干旱沙区民勤治沙综合试验站的栽培来看，四翅滨藜在此地表现出了耐旱、耐寒、耐盐碱、耐低温且年生长量大的优良特性，因此可以在有灌溉条件的沙区和降雨较多且蒸发较小的黄土丘陵区进行推广，作为该地区的水土保持和草场更新的新物种，具有一定的推广潜力，但推广地域范围的划分，仍需进一步的试验研究和充分的科学论证。

On average a plateau in automaticity was reached after 66 days.

在高原平均自动化是经过66天。

The morbidity of ocular fundus disorder is higher in high plateau area of China than that in backland.

高原地区眼底异常高于内地，AMD、不明原因的视神经萎缩及视网膜血管性疾病为最主要的致盲眼底病。

They say that Mt.Panaeryu is today's central Siberian plateau and Cheonhae is today's Lake Baikal.

他们说的波奈留山就是现在的西伯利亚高原中部，天海就是现在的贝加尔湖。

A cold evening in Yushu, in the tents, a cadre sent by the province irrigated by high plateau barley wine, rubbed his unwashed dirty hands, and turned towards me, saying sincerely, Young lady, look now, this natural disaster has been swiftly politicized.

在玉树夜晚寒冷的帐篷，一个省里派来的干部灌了几大口高原青稞酒，搓着几天没洗的脏手，红通通的眼睛真诚地盯着我，说：姑娘，你看着吧，这场自然灾害会被迅速政治化的。

This basaltic plateau located in Siberia contains flat-topped mountains divided by canyons some 5,000 feet (1,500 meters) deep.

这玄武岩高地定位于西伯利亚容纳平坦的山脉，分裂的峡谷约5000英尺（1500米）深。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失