查询词典 plaster over

Over the years, Baxter has been at all levels of government care, help, praise.

多年来，百特一直受到各级政府的关怀、帮助、表扬。

Allied fighter pilots owned the skies over Normandy. On June 15, Eisenhower crossed the Channel by plane to visit Bayeux.

盟军战斗机飞行员掌握了诺曼底天空。6月15日，艾森豪威尔乘飞机越过英吉利海峡，访问了巴约市。

WLAc^{.^0 The police department in Bayonne, New Jersey initiated regular two-way communications with its patrol cars, a major advance over previous one-way systems.

警察部门在巴约纳，新泽西州开始定期双向通信的巡逻车，一大进步过去单向的系统。

It was Wieland who took over the directorship and, by dispensing with much of the traditional symbolism of Wagnerian production, not only restored Bayreuth's reputation but enhanced it.

最后，维尔兰继承了导演事业，摒弃了传统的理念，将瓦格纳作品焕然一新，巩固加强了音乐节不可撼动的地位。1966年，49岁的维兰德死于癌症。

For instance, when you want to use the bazooka, you'll have to actually hoist the Wii Remote over

例如，当我们用火箭筒射击时，你必须像实际射击时把WII遥控器举到肩上。

The BBC broadcast s all over the world.

英国广播公司向全世界播送节目。

PUBLIC outrage in Britain over a prank phone call recently broadcast on BBC ...

最近，BBC公司报道的电话恶作剧事件引发英国公众的激辩：曾以端庄闻名于世的英国社会变得粗俗了么？

The Order of the Day was broadcast over the BBC and distributed to the troops in mimeographed form.

公开令通过英国BBC电台播出，并油印成文下发部队。

The positive rate of BCG vaccination in 1284 infants was over 90%.

说明成都所试制的BCG -PPD在上述 3个方面的人体使用上是安全有效的。

Over 85% of the leading consumer electronics companies and the four largest PC brands all support BD.

超过 85%的领导消费性电子产品公司和四最大的个人计算机商标全部支援 BD 。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。