查询词典 plaintiff

Before answering, a defendant seeking contribution in a tort action may move ex parte or, after answering, on notice to the plaintiff, for leave as a third-party plaintiff to serve a summons and complaint upon a person not a party to the action who is or may be liable as a joint tortfeasor to him or to the plaintiff for all or part of the plaintiff,s claim against him.

在答辩之前，某一侵权诉讼中的被告寻求分摊可以通过单方动议，或者在答辩之后，在告知原告的情况下，作为第三方原告对任何应该或者可能应该作为共同侵权人，对其或者对第三方原告的非该案当事人，为全部或者部分针对第三方被告的请求而送达传票和诉状。

Camps where the plaintiffs were detained in Bandoeng as a Pow plaintiff Lapre,and,as civilians,Batavia plaintiff Stolk,Bandoeng plaintiffs Jungslager and de Wit,Soerabaja plaintiff de Wit,Tjimali plaintiffs Hermans and Weiffenbach and Semarang plaintiff Anonymous,were found,after the war,by the Special Martial Court of Dutch East Indiesto be places where the war crimes,such as organized terrosism and inhuman treatment,were committed.

荷属东印度最高军事法庭在战后发现，在关押原告的万隆，巴塔维亚，苏腊巴亚和三宝垄等地的集中营中，均发生了诸如有组织恐怖活动和非人道行为等战争罪行。这些集中营中关押了战俘和平民，前者如原告Lapre，后者如原告Stolk，Jungslager，de Wit，Hermans ，weiffenbach 以及那名匿名原告。累死了，楼主可不能让我白辛苦一场啊

The principle pleading by the defendant in response to plaintiff's complaint; in criminal law it consists of the defendant's plea of 'guilty' or 'not guilty'; in civil law it must contain denials of all allegations in the plaintiff's complaint that the defendant hopes to controvert and it can contain affirmative defenses or counterclaims.

被告回答起诉人控告的主要申诉；刑法中指被告"罪"与"非罪"的抗辩（或不愿争辩却又不承认犯罪的抗辩）；民法中必须包含被告企图辩论。

Registered trademark of the plaintiff and the alleged infringement on both sides of sports shoes leopard-shaped graph comparison, both of which are the leopard leaping-shaped pattern, in the overall shape and structure are highly similar, the details of the different states in isolation can not be a clear distinction between the two From a higher degree of approximation, easy to make the relevant public sources of merchandise mistaken or that the defendant produce and sell sports shoes with the plaintiff's registered trademark has a specific contact.

注册商标，原告和两对双方运动鞋豹形图的比较涉嫌侵权，这两者都是跨越式的豹形图案在整体形态和结构，具有高度的相似，在不同国家的孤立的细节不能两者从近似程度较高，容易使相关公众误商品来源明确的区分，或被告生产和销售与原告的注册商标运动鞋有特定的联系。

At the same time, the plaintiff lawyer, or that the plaintiff's suit is the main purpose of the defendant's act in accordance with the law recognizes the error, rather than financial compensation.

同时，原告律师或原告的诉讼是被告在根据，以法律的主要目的承认，而不是经济补偿错误。

If the Defendant shall make default in making the above payment or any part thereof or complying with the terms and conditions of this Deed, all balance of the Judgment Debt remain unpaid together with all the interest accrued thereon less the said agreed interest previously paid by the Defendant shall immediately become due and payable by the Defendant to the Plaintiff and the Plaintiff shall be at liberty to proceed the execution of Judgment and further proceedings.

如被告拒不支付上述款项或其中任何部分款项，或拒不执行本协议的条款规定，所有判决确定的债务款的余项，以及由此产生的而被告尚未交足的规定利息的余额将视为立即到期，应由被告支付给原告，且原告有权申请强制执行和重新提起诉讼。

The main duty is to recognize it the season causing damage to the plaintiff is related to the joint dangerous action, and it the dangerous action is to harm the plaintiff latently.

一为肯定说，二为否定说。焦点就是共同危险人能否通过证明自己的行为根本不可能导致损害的发生而免责。

Based on trust in Co., especially because Defendant Co. passed the master tape of Co. to Plaintiff and indicated to Plaintiff its sincerity to cooperate

基于对第二被告的信任，特别是第一被告将第二被告的广告母带交给了原告，并多次向原告方表明合作的诚意

Based on trust in Co., especially because Defendant Co. passed the master tape of Co. to Plaintiff and indicate d to Plaintiff its sincerity to cooperate

基于对第二被告的信任，特别是第一被告将第二被告的广告母带交给了原告，并多次向原告方表明合作的诚意

The similar trademark as provided for in Article 52(1) of the Trademark Law means the trademark against which infringement is alleged that, when compared with the registered trademark of the plaintiff, is similar in the shape of words, phonetics, meaning or the shape of the graphics and its color, or in the general formation resulting from the positions of the all the principal elements, or in the three-dimensional shape or the formation of colors, and is likely to cause misidentification among the general public as to the origin of the goods or misperception that the origin of the goods is specially connected to the goods represented by the registered trademark of the plaintiff.

商标法第五十二条第项规定的商标近似，是指被控侵权的商标与原告的注册商标相比较，其文字的字形、读音、含义或者图形的构图及颜色，或者其各要素组合后的整体结构相似，或者其立体形状、颜色组合近似，易使相关公众对商品的来源产生误认或者认为其来源与原告注册商标的商品有特定的联系。

Objective To study the effect of chitosan in the prevention of fibrous scar formation in the epidural space after laminectomy.

目的 观察选择性脊神经后根切除术椎板切除后硬膜外几种防瘢痕粘连物质的作用并探讨其机制。

On his way to the lift, he looked back to us or was it me his eyes pointing?

当他要进电梯时，他回头看我们（或者说是我，他的眼光？