查询词典 plainly

There is evidence of a female mummy wearing a typically Roman hairstyle yet the iconography on her death mask was plainly Egyptian.

有一名女性穿着典型的罗马发型，但她的死亡面具意象木乃伊的证据显然埃及。

This fixed idea of the rhapsodist was delivered with animated enthusiasm, in a manner entirely declamatory, for he had plainly no skill as a dialectician.

那位狂热讲道人的一成不变的理论，是用狂热的情绪讲出来的，讲道的态度完全是一种慷慨激昂的态度，很明显完全不懂得辩证的技巧。

This,sir,I say,is plainly deducible from his proposition;for he tells us that the representatives of the middle class will inevitably abolish royalty and nobility within ten years;and there is surely no reason to think that the representatives of the middle class will be more inclined to a democratic revolution than their constituents.

阁下，我说，这从英格利斯的主张可以清楚地推论出来；因为他告诉我们中产阶级的代表在10年内将不可避免地要废除王位和贵族；肯定没有理由认为中产阶级的代表比选民更倾向于民主革命。

Speaking plainly we hope to see, in the near future, a united Christian Church without any denominational distinctions.

简单地说，我们希望看到不久的将来，在中国能有一个合一的基督教会出现，没有任何宗派及教派的特征。

And by 31 Car. II. c. 2. commonly called the habeas corpus act, the methods of obtaining this writ are so plainly pointed out and enforced, that, so long as this statute remains unimpeached, no subject of England can be long detained in prison, except in those cases in which the law requires and justifies such detainer.

通过查理二世第31年法案第二章，通常称之为《人身保护法案》，获得保护令的方法如此清楚的加以规定并强制实行，以致，只要这部法案继续有效，任何英格兰的臣民都不得被长期监禁，除了那些依法律要求并能证明这种监禁为正当的情况。

III. c. 2. commonly called the habeas corpus act, the methods of obtaining this writ are so plainly pointed out and enforced, that, so long as this statute remains unimpeached, no subject of England can be long detained in prison, except in those cases in which the law requires and justifies such detainer.

通过通常称之为《人身保护法案》，获得保护令的方法如此清楚的加以规定并强制实行，以致，只要这部法案继续有效，任何英格兰的臣民都不得被长期监禁，除了那些依法律要求并能证明这种监禁为正当的情况。

" The editors of the "Augustinus have been wrongly accused of having intentionally and disloyally suppressed this declaration, it appears plainly enough on the second page in the original edition.

"编辑的"奥古斯丁被错误地被指控犯有故意和disloyally抑制这一宣言，看来显然不够的第二页中的原始版本。

The editors of the "Augustinus" have been wrongly accused of having intentionally and disloyally suppressed this declaration, it appears plainly enough on the second page in the original edition.

编辑"奥古斯丁"被错误地指控犯有故意和disloyally打压本宣言，看来显然是不够的在第二页在原来的版本。

I will state to you plainly and dispassionately the circumstances which have aroused my suspicions.

我要把那些引起我疑惑的情况，简单朴实地、不带感情地陈述给你听。

D: Love the country, do it no harm. Serve the people, do no disserve. Follow science, discard ignorance. Be diligent, not indolent. Be united, help each other, make no gains at other's expense. Be honest and trustworthy, not spend ethics for profit. Be disciplined and law-abiding, not chaotic and lawless. Live plainly, struggle, do not wallow in luxuries and please.

董永：以热爱祖国为荣，以危害祖国为耻；以服务人民为荣，以背离人民为耻；已崇尚科学为荣，以愚昧无知为耻；以辛勤劳动为荣，以好逸恶劳为耻；以团结互助为荣，以损人利己为耻；以诚实守信为荣，以见利忘义为耻；以遵纪守法为荣，以违法乱纪为耻；一艰苦奋斗为荣，以骄奢淫逸为耻。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了