查询词典 plain aerial

The hilltop position of this 12th-century castle, more than 2,000 feet above the Alsace plain, kept it safe for centuries. Destruction came in 1462 and again in 1633 after a siege by Swedish soldiers during the Hundred Years' War, after which it was overgrown by the forest and abandoned.

这座位于山顶的12世纪的城堡高出阿尔萨斯平原2000多英尺，几个世纪以来保卫了这里的安全。1462年被破坏又在1633年百年战争中被瑞士士兵包围后被毁，此后这里生长了茂盛的丛林而被遗弃。

The beautiful plain of Imphal was the key to such a supply corridor, a gateway among the mountain passes.

英帕尔的美丽平原，正是这样一条供应走廊的枢纽，是山区各条要隘的大门。

China is situated in East China, where the geographical condition is relatively isolated and restricted: large desert and prairie in the north, the Gobi Desert and the Qinghai-Xizang Plateau in the west, mountainous area of Yunnan and Kweichow provinces, and boundless rainforest in the southwest, plain and hilly land in the east and southeast facing to the ocean.

中国位于东亚大陆，处于一个相对隔绝封闭的地理环境中：北部是辽阔的大漠与草原，西部是浩瀚的戈壁沙漠和青藏高原，西南部是云贵山地和莽莽雨林，东部和东南部的平原与丘陵地带则面向大洋。

Situated in the East Asian conotinent, China lies in a relatively seperate: there are large desert and prairie in the north, the Gobi Desert and the Qinghai-Xizang Plateau in the west, mountainous area of Yunnan and Kweichow provinces, and immense rainforest in the southwest, plain and hilly land in the east and southeast facing ocean.

中国位于东亚大陆，处于一个相对隔绝封闭的地理环境中：北部是辽阔的大漠与草原，西部是浩瀚的戈壁沙漠和青藏高原，西南部是云贵山地和莽莽雨林，东部和东南部的平原与丘陵地带则面向大洋。

Given the language of section 102(2), the Supreme Court's rejection of substantive review under NEPA seems unjustifiable in principle

按照第102条的规定，最高法院否决《国家环境政策法》所规定的实质性复审在原则上似乎是不正当的。

ObjectiveTo explore the effect of variable hip abduction orthosis on children spastic cerebral palsy.

目的探讨髋关节矫形器在儿童痉挛型脑性瘫痪康复中的作用。