查询词典 placing

By this time the clerk had returned with the socks. Placing a pair upon the boy's feet, she then purchased him a pair of shoes, and tying up the remaining pairs of socks, gave them to the boy. She patted him on the head and said:"No doubt, my little fellow, you feel more comfortable mow?"

这时，店员也取来了袜子，她把一双穿到了男孩的脚上，又为他买了一双鞋子，然后捆好剩余的袜子递给了男孩，女士拍着他的头说：&小朋友，现在一定感到舒服多了吧？&

By this time the clerk had returned with the socks. Placing a pair upon the boy's feet, she then purchased him a pair of shoes, and tying up the remaining pairs of socks, gave them to the boy. She patted him on the head and saidNo doubt, my little fellow, you feel more comfortable mow?

这时，店员也取来了袜子，她把一双穿到了男孩的脚上，又为他买了一双鞋子，然后捆好剩余的袜子递给了男孩，女士拍着他的头说：&小朋友，现在一定感到舒服多了吧？&

Hold the spray as shown in the diagram,placing your index and middle fingers either side of the nozzle and your thumb underneath the bottle.

如图示，拿着喷雾器，食指和中指各位于喷嘴的一侧，拇指在瓶底。

Made of bread fruit ( peeled, cored washed and cut length wise ), caster sugar and water by placing all the ingredients in a thick-bottomed pan and cooked over a low heat by stirring occasionally until all the water has boiled down and the breadfruit is coated with caramelized sugar.

面包果制造，脚轮糖和水，把所有的成分中厚平底锅，煮在低热量偶尔搅拌，直到所有的面包涂有焦糖糖。

Dante, I think, committed a crude blunder when, with a terror-inspiring ingenuity, he placed above the gateway of his hell the inscription "I too was created by eternal love"—at any rate, there would be more justification for placing above the gateway to the Christian Paradise and its "eternal bliss" the inscription "I too was created by eternal hate "—provided a truth may be placed above the gateway to a lie!

我觉得但丁在这里犯了一个大错误，他凭着一种能唤起恐惧感的机灵在通往他的地狱的大门上写下了&我也是被永恒的爱创造的&，——不管怎么说，在通往基督教的天堂和&永恒的极乐&的大门上应当更有理由写上&我也是被永恒的仇恨创造的&，让真理站在通往谎言的大门上！

Bed across the tent, placing it gently next to Hermione's. Assoon as he placed it down, a swift blue flash lit the area andmattress.

在他放好的那一刻，一道蓝色的闪光以迅雷不及掩耳的速度照亮了整个房间，接著哈利就看到两张小床自动地融合成一块大而厚实的床垫。

The telescope tube front part is the opticator, behind is a ring-like cabin, inside this cabin, in the telescope host mirror focal-plane is placing group of scientific instruments; The solar cell windsurfboard and the antenna middle partially stretch out from the tube.

镜筒的前部是光学部分，后部是一个环形舱，在这个舱里面，望远镜主镜的焦平面上安放着一组科学仪器；太阳电池帆板和天线从筒的中间部分伸出。

If changing the position or method of grounding doesn't correct the problem, the porosity can usually be eliminated by placing a one-inch tack weld at the finish before welding the seam.

如果改变接地的位置和方法还不能解决这个问题，我们可以在焊接这前在尾部增加一块收弧板这个问题就可以排除了。

When on a loose lead, the Afghan can trot at a fast pace; stepping along, he has the appearance of placing the hind feet directly in the foot prints of the front feet, both thrown straight ahead.

如果不加约束，阿富汗猎犬奔跑的速度极快；向前奔跑时，后面的足爪直接落在前足爪的足迹上，都是笔直向前的。

Procedurally, xylem pressure potentials can be measured by cutting a stem from a plant and placing it in a pressure bomb apparatus.

程序，木质部压力潜力可以通过削减源於植物和安置它测量在取样压力计用具。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了