查询词典 placing-out

The process inoles creating an animal not from egg and sperm but by placing the nucleus of a cell inside an egg that's had its nucleus remoed.

一个生命体本来是从卵子和精子的结合开始的，但是克隆技术是将一个细胞的细胞核放置到一个去细胞核的卵子中。

Then I took the Pieces of Cable which I had cut in the Ship, and I laid them in Rows one upon another, within the Circle, between these two Rows of Stakes, up to the Top, placing other Stakes in the In-side, leaning against them, about two Foot and a half high, like a Spurr to a Post, and this Fence was so strong, that neither Man or Beast could get into it or over it: This cost me a great deal of Time and Labour, especially to cut the Piles in the Woods, bring them to the Place, and drive them into the Earth.

然后，我用从船上截下来的那些缆索，沿着半圆形，一层一层地堆放在两排木桩之间，一直堆到顶上，再用一些两英尺半高的木桩插进去支撑住缆索，仿佛柱子上的横茶。这个篱笆十分结实牢固，不管是人还是野兽，都无法冲进来或攀越篱笆爬进来。这项工程，花了我不少时间和劳力，尤其是我得从树林里砍下粗枝做木桩，再运到草地上，又一一把它们打入泥土，这工作尤其费力费时。

In placing in earth orbit Sputnik 1, the world's first man-made satellite.

作 Sputnik 1 的同位语即世界上第一颗人造卫星。

Lists are formed by placing a comma-separated list of expressions in square brackets.

列表对象是在方括号之间的用逗号分开的表达式表。

To destroy a vampire, a stake was driven through the body followed by decapitation and placing garlic in the mouth.

毁灭吸血鬼的方法还有这个方法，将木桩刺穿吸血鬼的身体，斩去他的脑袋，将大蒜塞到嘴巴里，记住这三项要同时进行。

The implant is created by placing the stem cells into an FDA-approed scaffold that mimics the conditions needed to turn stem cells into fat cells.

制造移植物的方法只，将干细胞植入到FDA批准的支架内，模仿干细胞转化成脂肪细胞的条件。

The stock may be placing shares for a total of 499,622,765 shares.

的股票将可能为499622765股股份总数。

Under certain trading conditions it may be difficult or impossible to liquidate a position. This may occur, for example, at times of rapid price movement if the price rises or falls in one trading session to such an extent that under the rules of the relevant exchange trading is suspended or restricted. Placing a stop-loss order will not necessarily limit your losses to the intended amounts, because market conditions may make it impossible to execute an order at the stipulated price.

在某些交易状况下，可能很难或无法执行头寸，例如当价格急速波动时，若某一交易时段之价格上涨或下跌达到某一程度，致使依据相关交易所的交易规则被暂停或禁止交易，便可能发生上述状况，下达止损订单不一定就能将客户的损失限制在预定的范围内，因为市场状况可能使其无法按预定价格执行停损指示。

The placing of certain orders (e.g.,"stop-loss" order, where permitted under local law, or "stop-limit" orders) which are intended to limit loss, to a certain degree, may not be effective due to market conditions and may make it impossible to execute such orders.

用于控制风险的某些指令（如当地法律许可的"止损"指令或"止损限价"指令），可能由于市场状况而在某种程度上不能奏效，或无法执行。

Promulgating and putting into effect laws and regulations regarding environmental protection and placing environmental protection on a legal footing, continuously improving the statutes concerning the environment, formulating strict law-enforcement procedures and increasing the intensity of law enforcement so as to ensure the effective implementation of the environmental laws and regulations .

颁布实施环境保护的法律法规，把环境保护建立在法制的基础上，不断完善环境法律体系，严格执法程序，加大执法力度，保证环境法律法规的有效实施。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。