查询词典 places

Shakespeare's theater group also performed in other places such as the smaller indoor Blackfriars Theater.

莎士比亚剧团也在"黑衣修士剧院"这样的室内剧院表演，他们间或转到乡间巡回演出。

Although, to date, the new mortgage policy of the central bank has not issued, but the people who made it clear that, based on the situation in different regions, it is impossible to adjust mortgage national blanket policy, but as a leading national real estate market in Shanghai , Zhejiang and other places, the adjustment has in considering the way

虽然，到目前为止，新的按揭政策的中央银行并没有发表，但谁的人明确表示，根据不同地区的局势，就不可能全面调整按揭政策的国家，但作为一个领先的国家房地产市场在上海，浙江和其他地方，一直在考虑调整的方式

Article 54 If one of the following requirements is met, an insurance company may engage in the insurance business in other places in the form of blanket policy

第五十四条符合下列条件之一的，保险公司可以以统括保单的形式承保异地业务

"Blanket policy" refers to the insurance policy covering the properties and responsibilities of a legal person at different places.

"统括保单"指对同一法人位于不同地点的财产和责任进行统一承保的保单。

A "master policy" was a policy that provided blanket coverage for the same legal person's property and liabilities located in different places.

a "统括保单"指对同一法人位于不同地点的财产和责任进行统一承保的保单。

If the subject matters of insurance located at different places and belonging to the same legal person (excluding financial, railway, and post industries and enterprises) meet any of the following conditions, a blanket policy may be issued.

对于位于不同地点、由同一法人拥有的保险标的(不包括金融、铁路和邮电行业和企业)，如符合以下条件之一，则可出具统括保单。

The insurance institution of the place where the investor corporation is located may engage in the insurance business of the national key construction projects in other places in the form of blanket policy

对国家重点工程建设项目，投资单位法人所在地的保险机构，可以采用统括保单形式，承保有关异地保险业务。

If the corporate organization or the major object of insurance (above 50% of the amount of insurance) or the insured lies within the business area of the insurance institution, but some of the project or the part of business not subject to independent accountability lies in other places, the insurance institution may, while engaging in the insurance business of the local place, also engage in the aforesaid insurance business in the form of blanket policy.

投保的法人机构和主要保险标的（保险金额的百分之五十以上）所在地在保险机构经营区域范围内，但部分项目或不独立核算的部分业务在异地的，该保险机构可以在承保当地业务时，以统括保单形式一并承保上述异地业务。

If you don't feel like waiting, visit my Livejournal for story fragments and ideas or any of the" Roleplaying and General Blather " links for places where I post stuff.

你若等不及﹐可以到我的电子日记看我写的短篇和灵感﹐是到我的联系网的「鐶写作与闲聊」份看我其它的活动。

Select a few longlasting and plentiful bloomers and put them in places where you spend the most time.

所以，挑選幾盆花朵繁密，花期長久的盆栽放在室內，最好放在你呆得最久的地方。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！